Hadith Representative
Barangsiapa yang menjauhi diri dari yang syubhat berarti telah memelihara agamanya
Imam Tirmidzi : 1126حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَدْرِي كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ أَمِنْ الْحَلَالِ هِيَ أَمْ مِنْ الْحَرَامِ فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
Бизге айтты [Кутайба бин Саид] бизге [Хаммад бин Зайдды] [Мужалидден] [Аш Сяъбиден] [Ан Нуъман бин Басирден] айтты: Мен Расулуллах саллаллаху алейхи уа салламдын мындай деп айтканын уктум: «Халал ачык, арам да ачык жана алардын ортосунда күмөндүү – бүдөмүк нерселер бар, алардын көбү адал же арам экенин түшүнбөйт. Демек, ким аны таштаса, динин жана намысын сактады дегенди билдирет, ал аман-эсен, ал эми ким субхат нерселерге түшсө, ал арам нерселерге түшүп калуудан коркот. Мисалы, кимдир бирөө корголуучу аймактын айланасында мал багып жүрсө - бул арам - ошол аймакка түшүп кетет деп коркушат. Ар бир падышанын кору турган жери бар экенин билгиле, билгиле, Алла Тааланын коргогон жери – арам кылганы». Бизге [Ханнад] бизге [Вакиъды] [Закария бин Абу Зайидадан] [Аш Сяъбиден] [Ан Нуъман бин Басирден] Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа салламдан, мааниси боюнча ушундай деп айтты. Абу Иса айтты; Бул хадис сахих жана аны көптөгөн риваятчылар Аш Сяъбиден Ан Нуъман бин Басирден риваят кылышкан.