Hadits Perwakilan
Barangsiapa yang menjauhi diri dari yang syubhat berarti telah memelihara agamanya
Имам Тирмизи : 1126حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَدْرِي كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ أَمِنْ الْحَلَالِ هِيَ أَمْ مِنْ الْحَرَامِ فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
Бізге [Құтайба бин Саид] бізге [Хаммад бин Зәйд] [Мужалид] [Әш Шаъби] [Ән Нуъман бин Басир] хадистерін жеткізді, ол былай деді: Мен Расулуллаһтың (с.ғ.с.) былай дегенін естідім: «Халал айқын, харам да айқын, ал олардың арасында көпшілік адамдар олардың халал немесе харам екенін түсінбейтін күмәнді (бұлдыр) мәселелер бар. Сондықтан кім оларды тастаса, ол өз діні мен абыройын сақтады, ол қауіпсіз, ал кім сол кіші нәрселерге түссе, ол харам нәрселерге түсіп қалудан қорқады. Қорғалатын (тыйым салынған) аймақтың айналасында мал бағып жүрген адам сол аймаққа түсіп қалудан қорыққаны сияқты, әрбір патшаның қорғалатын аймағы бар екенін біліңіз, Алланың қорғалатын аймағы Ол тыйым салған нәрсе екенін біліңіз». Бізге [Ханнад] [Уаки] хадисін [Зәкәрия бин Әбу Зәйдадан] [Әш Шаъбиден] [Ән Нуъман бин Басирден] [Пайғамбардан] ﷺ мағынасында осылай жеткізді. Әбу Иса былай деді: «Бұл хадис сенімді және оны көптеген жеткізушілер Әш Шаъбиден, Ән Нуъман бин Басирден риуаят еткен».