प्रतिनिधि हदीस
इमाम बुखारी : 5560
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْعَدَوِيِّ قَالَسَمِعَتْ أُذُنَايَ وَأَبْصَرَتْ عَيْنَايَ حِينَ تَكَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ جَارَهُ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ جَائِزَتَهُ قَالَ وَمَا جَائِزَتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ وَالضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ فَمَا كَانَ وَرَاءَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ عَلَيْهِ وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ
हमें बताया है [अब्दुल्ला बिन यूसुफ़] ने हमें बताया है [अल लैट्स] उन्होंने कहा; मुझे [सईद अल मकबूरी] ने [अबू स्यूरैह अल 'अदावी] से बताया है उन्होंने कहा; "मैंने अपने कानों से सुना और अपनी आँखों से देखा जब रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने अपने शब्द कहे: "जो कोई अल्लाह और आखिरी दिन पर विश्वास करता है उसे अपने पड़ोसी का सम्मान करना चाहिए, और जो कोई अल्लाह और आखिरी दिन पर विश्वास करता है उसे अपने मेहमान का सम्मान करना चाहिए और उसका स्वागत करना चाहिए।" उन्होंने पूछा; 'अल्लाह के रसूल, स्वागत करने का क्या मतलब है?" उन्होंने जवाब दिया: "यानी, दिन और रात के दौरान, तीन दिन का दौरा, मेहमान के लिए उससे ज़्यादा दान है।" और उन्होंने कहा: "जो कोई अल्लाह और आखिरी दिन पर विश्वास करता है, उसे अच्छी तरह से बोलना चाहिए या चुप रहना चाहिए।"