Hadith Representative
Ihlal
Imam Ahmad : 2240حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا خُصَيْفُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَزَرِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ يَا أَبَا الْعَبَّاسِ عَجَبًا لِاخْتِلَافِ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِهْلَالِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَوْجَبَ فَقَالَ إِنِّي لَأَعْلَمُ النَّاسِ بِذَلِكَ إِنَّهَا إِنَّمَا كَانَتْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَّةً وَاحِدَةً فَمِنْ هُنَالِكَ اخْتَلَفُوا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجًّا فَلَمَّا صَلَّى فِي مَسْجِدِهِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْهِ أَوْجَبَ فِي مَجْلِسِهِ فَأَهَلَّ بِالْحَجِّ حِينَ فَرَغَ مِنْ رَكْعَتَيْهِ فَسَمِعَ ذَلِكَ مِنْهُ أَقْوَامٌ فَحَفِظُوا عَنْهُ ثُمَّ رَكِبَ فَلَمَّا اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ أَهَلَّ وَأَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْهُ أَقْوَامٌ وَذَلِكَ أَنَّ النَّاسَ إِنَّمَا كَانُوا يَأْتُونَ أَرْسَالًا فَسَمِعُوهُ حِينَ اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ يُهِلُّ فَقَالُوا إِنَّمَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ ثُمَّ مَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا عَلَا عَلَى شَرَفِ الْبَيْدَاءِ أَهَلَّ وَأَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْهُ أَقْوَامٌ فَقَالُوا إِنَّمَا أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ عَلَا عَلَى شَرَفِ الْبَيْدَاءِ وَايْمُ اللَّهِ لَقَدْ أَوْجَبَ فِي مُصَلَّاهُ وَأَهَلَّ حِينَ اسْتَقَلَّتْ بِهِ نَاقَتُهُ وَأَهَلَّ حِينَ عَلَا عَلَى شَرَفِ الْبَيْدَاءِ فَمَنْ أَخَذَ بِقَوْلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَهَلَّ فِي مُصَلَّاهُ إِذَا فَرَغَ مِنْ رَكْعَتَيْهِ
Ҳара иҳаиҳәеит [Иақәыб] иҳаиҳәеит [саб] [Ибн Исҳақ] иҟынтә иҳаиҳәеит [Хушаиф бин Абдурраҳман Аль Џьазари] [Саид бин Џьубаир] иҟынтә иҳәеит; Сара [Ибн Аббас] исҳәеит; Уа Ибн Аббас, ииашаҵәҟьаны иџьашьатәуп, Расулуллаҳ иҩызцәа рыбжьара аимак ахьцәырҵыз, Расулуллаҳ иҳлал азы – ихрам гәҭакыла алагара – иара уи аниҭахыз аамҭазы». Иара иҳәеит; — Ииашаҵәҟьаны, уи зегь раасҭа издыруа сара соуп. Ииашаҵәҟьаны, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи Ҳаџь заҵәык иакәын иҟаз, нас уантәи урҭ еиԥшымызт. Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам Ҳаџьра анагӡаразы ддәықәлеит, Џьулҳулаифа иҟоу иџьаамаҿы ҩ-ракааҭк аныҟаиҵа, еизаз зегьы рзы фарзны иҟаиҵеит, ҩ-ракааҭк аныҟаиҵалак ашьҭахь аҳаџьра намаз ҟаиҵарц. Ажәлар ари иара иҟынтәи ираҳаит, иара иҟынтәигьы иргәаладыршәеит, нас иара иҽы дҩақәтәеит. Игәам анца ашьҭахь, ихлал -гәҭакы- ҟаиҵеит, уи ԥыҭҩык ауаа ирдыруан, уи зыхҟьаз ауаа ԥыҭ-ԥыҭла иахьааиуаз ауп, убри аҟнытә игәам данцалак ихлал -гәҭакы- ҟаиҵоз раҳауан, убри аҟнытә ирҳәеит; «Ииашаҵәҟьаны, Аллаҳ Иԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам гәҭакыс иман – игәам данцаз». Нас Расулуллаҳ саллаллаҳу алеиҳи васаллам дныҟәеит, абаида данизааигәаха, игәҭакы иоуит - уи ԥыҭҩык ауаа ирдыруан. Нас ирҳәеит; 'Ииашаҵәҟьаны, Расулуллаҳ шаллаллаҳу алеиҳи васаллам игәҭакы иман - игәам Баида ианизааигәаз''. Аллаҳ иныс, ииашаҵәҟьаны, анамаз аҭыԥ аҿы уи фарзны иҟаиҵеит, игәамԥ анцалакгьы уи ҟаиҵарц игәы иҭан, Баида иҩаӡара данаӡалакгьы ҟаиҵарц игәы иҭан. Абдуллаҳ бин Аббас иажәақәа ирықәныҟәо, ҩ-ракааҭк аныҟаиҵалак ашьҭахь, анамаз аҭыԥ аҿы ҳалал ҟаиҵоит.