Hadith Representative
Hibah tidak boleh ditarik kembali kecuali oleh orang tua kepada anaknya
Imam Tirmidzi : 1220قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُحَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ يَرْفَعَانِ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ قَالُوا مَنْ وَهَبَ هِبَةً لِذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا وَمَنْ وَهَبَ هِبَةً لِغَيْرِ ذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا مَا لَمْ يُثَبْ مِنْهَا وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ وَاحْتَجَّ الشَّافِعِيُّ بِحَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ
Uthe; Kule meko kukho ihadithi efanayo evela ku-[Ibn Umar] evela kuMprofethi uSallallaahu 'alaihi wasallam athi: 'Akuyonto i-halali ukuba umntu anike isipho aze asibuyisele, ngaphandle kwabazali abasinike abantwana babo'. Usixelele ngayo [Muhammad bin Basysyar] usixelele [Ibn Abu 'Adi] evela ku-[Husain Al Mu'allim] evela ku-[Amr bin Syu'aib] ukuba umve [uThawus] edlulisela ihadithi evela ku-[Ibn Umar] kwaye [u-Ibn Abbas] bobabini banxulumanisa le hadith noMprofethi uSallallaahu 'alaihi wasallam. U-Abu Isa uthe; Ihadithi ka-Ibn Abbas, ngamana u-Allah angamkholisa, yihadithi yokwenyani ye-hasan kwaye le hadith sisikhokelo sesisa ngokutsho kweengcali ezivela phakathi kwabahlobo boMprofethi uSallallaahu 'alaihi wasallam nabanye ngaphandle kwabo. Baxoxa ngelithi; Nabani na onika izalamane zakhe into, akanalo ilungelo lokuyithatha, kodwa nabani na onika omnye umntu into ngaphandle kwezalamane zakhe unokuyithatha, kodwa akayi kufumana mvuzo ngesipho sakhe. Olu luluvo luka-Ats Tsauri ngelixa u-Asy Syafi'i enoluvo; Akuyonto i-halali ukuba umntu anike into aze ayithathe ngaphandle kwabazali malunga noko kunikwe umntwana wabo. U-Ash Syafi'i uphikisana ne-hadith ka-Abdullah bin Umar evela kuMprofeti u-sallallaahu 'alaihi wasallam, wathi: 'Ayiyonto i-halali ukuba umntu anike into aze ayithathe, ngaphandle kwabazali - abarhoxisa oko bakunike umntwana wabo'.