Hadith Representative
Hibah tidak boleh ditarik kembali kecuali oleh orang tua kepada anaknya
Imam Tirmidzi : 1220قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُحَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ يَرْفَعَانِ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ قَالُوا مَنْ وَهَبَ هِبَةً لِذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا وَمَنْ وَهَبَ هِبَةً لِغَيْرِ ذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا مَا لَمْ يُثَبْ مِنْهَا وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ وَاحْتَجَّ الشَّافِعِيُّ بِحَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ
Naʻá ne pehē; 'I he me'a ko 'eni 'oku 'i ai ha hadith tatau meia [Ibn Umar] mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam na'a ne pehe: 'Oku 'ikai halal ki ha taha ke ne foaki ha me'a'ofa pea toki to'o ia 'o fakafoki, tukukehe 'a e ngaahi matu'a kuo nau foaki ia ki he'enau fanau'. Kuo talamai kiate kimautolu fekau'aki mo ia [Muhammad bin Basysyar] kuo ne talamai kiate kimautolu ['Ipini 'Apu 'Ati] meia [Husaini 'Ali Mu'alimi] meia ['Amili pini Siu'aib] na'a ne fanongo [Thawus] fakahoko ha hadith mei ['Ipini Umar] pea ['Ipini 'Apasi] na'e fakatou fakamatala'i 'eni 'a e hatisi 'o kinaua. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; Ko e hadith 'o Ibn Abbas, 'ofa ke fiefia 'a Allah 'iate ia, ko ha hasan hadith mo'oni pea ko e hadith ko 'eni ko ha fakahinohino ki he 'ofa 'o fakatatau ki he kau mataotao mei he lotolotonga 'o e ngaahi kaungame'a 'o e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam mo e kehe meiate kinautolu. ʻOku nau fakakikihi; Ko ia ‘oku ne foaki ha me’a ki hono kainga, ‘oku ‘ikai ha’ane totonu ke ne toe to’o, ka ko ia ‘oku ne foaki ha me’a ki ha taha kehe ‘o ‘ikai ko hono kainga, ‘e lava ke ne to’o, ka ‘e ‘ikai ke ne ma’u ha pale ki he’ene me’a’ofa. Ko e fakakaukau eni 'a Ats Tsauri ka 'oku 'i he fakakaukau 'a Asy Syafi'i; 'Oku 'ikai halal ia ke foaki 'e ha taha ha me'a pea toki to'o tukukehe 'a e matu'a fekau'aki mo e me'a kuo foaki ki he'enau tama. Na'e fakafepaki'i 'e Ash Syafi'i 'a e hadith 'a Abdullah bin Umar mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam, na'a ne pehe: 'Oku 'ikai halal ki ha taha ke ne foaki ha me'a pea toki to'o ia, tukukehe 'a e matu'a - 'oku nau to'o 'a e me'a kuo nau foaki ki he'enau tamasi'i'.