Hadith Representative
Hibah tidak boleh ditarik kembali kecuali oleh orang tua kepada anaknya
Imam Tirmidzi : 1220قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُحَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ يَرْفَعَانِ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ قَالُوا مَنْ وَهَبَ هِبَةً لِذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا وَمَنْ وَهَبَ هِبَةً لِغَيْرِ ذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا مَا لَمْ يُثَبْ مِنْهَا وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ وَاحْتَجَّ الشَّافِعِيُّ بِحَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ
Atile; Muli iyi nshita kuli hadith iyapalana ukufuma kuli [Ibn Umar] ukufuma kuli Kasesema uo atile: ‘Tacili ica halal ku muntu ukupeela ica bupe kabili lyene ukucibwesha, kano fye ku bafyashi abacipeela ku bana babo’. Atwebele pali ici [Muhammad bin Basysyar] atwebele [Ibn Abu ‘Adi] ukufuma kuli [Husain Al Mu’allim] ukufuma kuli [Amr bin Sy’aib] ukuti aumfwile [Thawus] ukutwala hadith ukufuma kuli [Ibn Umar] kabili [Ibn Abbas] bonse babili balilondolwele hadith kuli bene. Abu Isa atile; Ici citabo ca kwa Ibn Abbas, Lesa asekelele kuli wene, citabo ca cine cine ica hasan kabili ici citabo ca kutungulula ku nkumbu ukulingana na basambilila ukufuma pa bacibusa ba kwa Kasesema na bambi ukucila pali bene. Bakansana ukuti; Umuntu onse uupeela icintu ku balupwa bakwe, takwata insambu sha kucibwesha, lelo umuntu onse uupeela icintu ku muntu umbi uushaba lupwa lwakwe kuti acibwesha, lelo takapokelele icilambu pa cipe cakwe. Uku e kutontonkanya kwa kwa Ats Tsauri ilyo Asy Safi ali uwa kutontonkanya; Tacili ica halal ku muntu ukupeela icintu cimo kabili lyene ukucibwesha ukufumyako fye abafyashi pa lwa fyo bapeele umwana wabo. Ash Syafi’i alipusene ne fyo bapeela umwana wabo, atile: ‘Tacili icalinga ukuti umuntu apeele icintu cimo kabili lyene acibweseshe, ukufumyako fye abafyashi - abafumyapo ifyo bapeele umwana wabo’.