Hadith Representative
Hibah tidak boleh ditarik kembali kecuali oleh orang tua kepada anaknya
Imam Tirmidzi : 1220قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُحَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ يَرْفَعَانِ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ قَالُوا مَنْ وَهَبَ هِبَةً لِذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا وَمَنْ وَهَبَ هِبَةً لِغَيْرِ ذِي رَحِمٍ مَحْرَمٍ فَلَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا مَا لَمْ يُثَبْ مِنْهَا وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ وَاحْتَجَّ الشَّافِعِيُّ بِحَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً فَيَرْجِعَ فِيهَا إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ
Вӑл ҫапла каларӗ: Ку тӗслӗхре [Ибн Умар] пророкран ҫакӑн пек хадис пур: «Кам та пулин парне парсан ӑна каялла илни халал мар, ӑна ачисене панӑ ашшӗ-амӑшӗсемсӗр пуҫне». Ҫакӑн ҫинчен каласа пачӗ [Мухаммад бин Басисяр] пире [Ибн Абу Ади] [Хусейн Аль Муаллимран] [Амр бин Сюайбран] каласа пачӗ, вӑл [Тавус] [Ибн Умартан] хадис илсе ҫитернине илтнӗ, [Ибн Аббас] вӗсем иккӗшӗ те ҫак хадиса Сахилам пророкпа ҫыхӑнтарнӑ. Абу Иса каланӑ: Ибн Аббасӑн хадисӗ, Аллах унпа ҫырлахтӑр, хасан чӑн-чӑн хадисӗ шутланать, ҫак хадис вара ыркӑмӑллӑх ӗҫӗн ҫул-йӗрӗ пулса тӑрать, ҫакна пророк саллаллаху алейхи ва саллам тата ыттисем хушшинчен тухнӑ ӑсчахсем каланӑ тӑрӑх. Вӗсем тавлашаҫҫӗ; Кам хӑйӗн тӑванӗсене мӗн те пулин парать, унӑн ӑна каялла илме ирӗк ҫук, анчах та кам хӑйӗн тӑванӗсемсӗр пуҫне урӑх ҫынна мӗн те пулин парать, ҫавӑ каялла илме пултарать, анчах вӑл парнишӗн сӑвап илеймӗ. Ку Ац Цаури шухӑшӗ, Асы Сяфии вара ҫапла шутлать; Кам та пулин мӗн те пулин парса каялла илни халал мар, ашшӗ-амӑшӗсем хӑйсен ачине мӗн пани пирки ҫеҫ мар. Аш Сяфии Абдулла бин Умар пророкӑн хадисне хирӗҫлесе ҫапла каланӑ: «Кам та пулин мӗн те пулин парсан ӑна каялла илни халал мар, ашшӗ-амӑшӗсемсӗр пуҫне — вӗсем хӑйсен ачине мӗн панине каялла илеҫҫӗ».