නියෝජිත හදීස්
Anjuran untuk mengecek hewan qurban terlebih dahulu, sebelum melakukan penyembelihan
Imam Tirmidzi : 1418حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ الصَّائِدِيِّ وَهُوَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ وَأَنْ لَا نُضَحِّيَ بِمُقَابَلَةٍ وَلَا مُدَابَرَةٍ وَلَا شَرْقَاءَ وَلَا خَرْقَاءَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ وَزَادَ قَالَ الْمُقَابَلَةُ مَا قُطِعَ طَرَفُ أُذُنِهَا وَالْمُدَابَرَةُ مَا قُطِعَ مِنْ جَانِبِ الْأُذُنِ وَالشَّرْقَاءُ الْمَشْقُوقَةُ وَالْخَرْقَاءُ الْمَثْقُوبَةُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَشُرَيْحُ بْنُ النُّعْمَانِ الصَّائِدِيُّ هُوَ كُوفِيٌّ مِنْ أَصْحَابِ عَلِيٍّ وَشُرَيْحُ بْنُ هَانِيءٍ كُوفِيٌّ وَلِوَالِدِهِ صُحْبَةٌ مِنْ أَصْحَابِ عَلِيٍّ وَشُرَيْحُ بْنُ الْحَارِثِ الْكِنْدِيُّ أَبُو أُمَيَّةَ الْقَاضِي قَدْ رَوَى عَنْ عَلِيٍّ وَكُلُّهُمْ مِنْ أَصْحَابِ عَلِيٍّ فِي عَصْرٍ وَاحِدٍ قَوْلُهُ أَنْ نَسْتَشْرِفَ أَيْ أَنْ نَنْظُرَ صَحِيحًا
[අල් හසන් බින් අලි අල් හුල්වානි] අපට පවසා ඇත, [යාසිඩ් බින් හරුන්] අපට පවසා ඇත, [අබු ඉෂාක්] [සුරෙයිහ් බින් අන් නු'මාන් අෂ් ෂයිඩි] ගෙන් [සියාරික් බින් අබ්දුල්ලා] අපට පවසා ඇත ඔහු පුද්ගලයෙක්ද? [අලි බින් අබු තාලිබ්] ගෙන් හම්දාන් ඔහු මෙසේ පැවසීය; 'පූජා කරන සතෙකුගේ ඇස් සහ කන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන ලෙස රසූලුල්ලාහ් සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් අපට නියෝග කළේය. ඔහු අපට ඉදිරිපස කන් හෝ විකෘති වූ පසුපස කන් ඇති සතුන් පූජා කිරීම තහනම් කළේය, කන් පෙති බෙදී ඇති හෝ කන් පෙත්තෙහි වටකුරු සිදුරු ඇති සතුන් නොවේ'. [අල් හසන් බින් අලි] අපට පවසා ඇත, [උබයිදුල්ලාහ් බින් මූසා] අපට පවසා ඇත, [අබු ඉෂාක්] [සුරෙයිහ් බින් නු'මාන්] [අලි] ගෙන් [ඊශ්රායෙල්] අපට පවසා ඇත, නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම් තුමාණන්ගෙන් [අලි] ගෙන් [ඊශ්රායෙල්] අපට පවසා ඇත, හදීස් මෙන්. ඔහු තවදුරටත් මෙසේ පැවසීය, අලි පැවසීය; 'මුකාබාලා යනු කෙළවරේ කැපූ සතෙකි, මුදබරා යනු කනෙන් කැපූ සතෙකි, සර්කා යනු කන් බෙදී ගිය සතෙකි; සහ කාර්කා යනු කන් සිදුරු කරන සතෙකි'. අබු ඊසා පැවසුවේ, 'මෙම හදීසය හසන් සත්යයි. සුයිරායි බින් අන් නු'මාන් අෂ් ෂයිඩි කුෆා සිට පැමිණි අතර අලිගේ මිතුරන්ගෙන් කෙනෙකි. සුයිරායි බින් හනි ද කුෆා සිට පැමිණි අතර ඔහුගේ පියා අලිගේ මිතුරන්ගෙන් කෙනෙකි. සුයිරායි ඉබ්නුල් හරිට්ස් අල් කින්ඩි අබු උමයියා අල් කදී අලිගෙන් විස්තර කර ඇති පරිදි, ඔවුන් සියල්ලෝම එකම කාලයේ ජීවත් වූ අලිගේ මිතුරන් ය. අලිගේ වචන 'යහපත කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න' යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ පූජා කරන සත්වයාගේ සෞඛ්යය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමයි.