-

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ قَالَسَأَلْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ مَا لَا يَجُوزُ فِي الْأَضَاحِيِّ فَقَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصَابِعِي أَقْصَرُ مِنْ أَصَابِعِهِ وَأَنَامِلِي أَقْصَرُ مِنْ أَنَامِلِهِ فَقَالَ أَرْبَعٌ لَا تَجُوزُ فِي الْأَضَاحِيِّ فَقَالَ الْعَوْرَاءُ بَيِّنٌ عَوَرُهَا وَالْمَرِيضَةُ بَيِّنٌ مَرَضُهَا وَالْعَرْجَاءُ بَيِّنٌ ظَلْعُهَا وَالْكَسِيرُ الَّتِي لَا تَنْقَى قَالَ قُلْتُ فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَكُونَ فِي السِّنِّ نَقْصٌ قَالَ مَا كَرِهْتَ فَدَعْهُ وَلَا تُحَرِّمْهُ عَلَى أَحَدٍقَالَ أَبُو دَاوُد لَيْسَ لَهَا مُخٌّ

हफ़्श बिन उमर अन नामरी ने हमें बताया है, सुलेमान बिन अब्दुर्रहमान से हमें बताया है, उबैद बिन फ़ैरुज़ से कहा है; मैंने एक बार बरा बिन अज़ीब से पूछा; कुर्बानी के जानवरों में क्या चीज़ जायज़ नहीं है? तो उन्होंने कहा; रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम एक बार हमारे बीच खड़े हुए, मेरी उंगलियाँ उनकी उंगलियाँ से छोटी थीं और मेरी उंगलियाँ उनकी उंगलियाँ से छोटी थीं, फिर उन्होंने कहा: "चार चीज़ें जो कुर्बानी के जानवरों में नहीं होनी चाहिए।" फिर उन्होंने कहा; यानी; एक आँख से अंधा जो साफ़ तौर पर अंधा है, लंगड़ा जो साफ़ तौर पर लंगड़ा रहा है, बीमार जो साफ़ तौर पर दर्द में है, और एक टूटा हुआ पैर जिसमें कोई मस्सों की हड्डी नहीं है। उबैद ने कहा; मैंने बरा से कहा; उसे यह पसंद नहीं है कि उसके दाँतों में कोई खराबी हो। उसने कहा; जो तुम्हें पसंद नहीं है उसे छोड़ दो और किसी को मना मत करो। अबू दाउद ने कहा; उसमें कोई दिमाग नहीं है।