-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ رَبِّهِ وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَفَرَّقَا عَلَيْهِ وَرَجُلٌ طَلَبَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ أَخْفَى حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ

हमसे कहा है [मुहम्मद बिन बसिस्यार बंदर] ने कहा, हमसे कहा है [याह्या] से [उबैदुल्लाह] ने कहा, मुझसे कहा है [खुबैब बिन अब्दुर्रहमान] से [हफ़्श बिन अशिम] से [अबू हुरैरा] से पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: "लोगों के सात समूह हैं जो उस दिन अल्लाह की छाया प्राप्त करेंगे जिस दिन उसकी छाया के अलावा कोई छाया नहीं होगी; एक न्यायप्रिय नेता, एक व्यस्त युवक जो स्वयं अपने भगवान की इबादत में व्यस्त रहता है, एक आदमी जिसका दिल मस्जिद से जुड़ा हुआ है, दो आदमी जो अल्लाह के लिए एक-दूसरे से प्यार करते हैं; वे अल्लाह के लिए ही मिलते हैं और अल्लाह के लिए अलग हो जाते हैं, एक आदमी जिसे एक अमीर और सुंदर महिला अनैतिकता के लिए आमंत्रित करती है और फिर वह कहता है, 'मुझे अल्लाह से डर है', और एक व्यक्ति जो इसे छिपाकर दान करता है जब तक कि उसका बायां हाथ यह नहीं जानता कि उसका दाहिना हाथ क्या दे रहा है, और एक आदमी जो अल्लाह को ज़िक्र करता है जब तक कि उसकी आंखें गीली न हो जाएं। चिल्लाना।"