Hadith solontena
Meninggalkan keturunanmu dalam keadaan berkecukupan itu lebih baik daripada dalam keadaan miskin
Imam Bukhari : 1213حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ مِنْ وَجَعٍ اشْتَدَّ بِي فَقُلْتُ إِنِّي قَدْ بَلَغَ بِي مِنْ الْوَجَعِ وَأَنَا ذُو مَالٍ وَلَا يَرِثُنِي إِلَّا ابْنَةٌ أَفَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثَيْ مَالِي قَالَ لَا فَقُلْتُ بِالشَّطْرِ فَقَالَ لَا ثُمَّ قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَبِيرٌ أَوْ كَثِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَذَرَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذَرَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ وَإِنَّكَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا أُجِرْتَ بِهَا حَتَّى مَا تَجْعَلُ فِي فِي امْرَأَتِكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُخَلَّفُ بَعْدَ أَصْحَابِي قَالَ إِنَّكَ لَنْ تُخَلَّفَ فَتَعْمَلَ عَمَلًا صَالِحًا إِلَّا ازْدَدْتَ بِهِ دَرَجَةً وَرِفْعَةً ثُمَّ لَعَلَّكَ أَنْ تُخَلَّفَ حَتَّى يَنْتَفِعَ بِكَ أَقْوَامٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ اللَّهُمَّ أَمْضِ لِأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ وَلَا تَرُدَّهُمْ عَلَى أَعْقَابِهِمْ لَكِنْ الْبَائِسُ سَعْدُ بْنُ خَوْلَةَ يَرْثِي لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ مَاتَ بِمَكَّةَ
Nilaza taminay ['Abdullah bin Yusuf] fa nilaza taminay [Malik] avy amin'i [Ibn Shihab] avy amin'i ['Amir bin Sa'ad bin Abu Waqash] avy amin'ny [rainy] radliallahu 'anhu nilaza hoe: 'Nitsidika ahy indray mandeha ny Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam tamin'ny andro Hajj Wada' - fanaovam-beloma - raha tena mafy ny aretiko, dia hoy aho: 'Mafy ny aretiko - efa ho faty aho - ary manana harena be aho nefa tsy misy handova izany afa-tsy ny zanako vavy. Afaka manome ny ampahatelon'ny fananako ve aho?' Namaly izy hoe: 'Tsy azo atao'. Hoy aho indray: 'Ahoana ny antsasany?'. Namaly izy hoe: 'Tsy azo atao'. Dia nanohy izy hoe: 'Efa lehibe na maro ny ampahatelony sy ny ampahatelony. Raha ny marina, raha mamela ny mpandova anao ho tsara - manankarena ianao - dia tsara kokoa noho ny mamela azy ireo ho sahirana ka any aoriana dia hangataka amin'ny olona izy ireo. Ary aza mandany vola amin'ny sakafo izay kasainao hatao fotsiny mba hahazoana ny fankasitrahan'i Allah raha tsy hoe tena mahazo valisoa amin'izany ianao, na dia ho an'ny vavan'ny vadinao aza ny sakafo omenao'. Dia nanontany aho hoe: 'Ry irak'i Allah ô, ho lava andro iainana ve aho aorian'ireo namako?' Hoy izy: 'Tsy ho lava andro iainana mihitsy ianao ary avy eo dia hanao asa soa, fa hitombo ny toeranao sy ny voninahitrao. Ary enga anie ho lava andro iainana ianao mba hahafahan'ny olona mandray soa avy aminao ary angamba koa hitondra fahavoazana ho an'ny olon-kafa. Ry Allah ô, fenoy ny valisoan'ny fifindran'ny namako ary aza averinao izy ireo.' Na izany aza, Sa'ad bin Khaulah dia nampalahelo ny Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam satria maty tany Lameka izy tamin'ny farany.