Hadith Representative
Sedekah kepada kerabat memperoleh dua pahala, pahala kekerabatan dan pahala sedekah
Imam Bukhari : 1369حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدٌ هُوَ ابْنُ أَسْلَمَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَضْحًى أَوْ فِطْرٍ إِلَى الْمُصَلَّى ثُمَّ انْصَرَفَ فَوَعَظَ النَّاسَ وَأَمَرَهُمْ بِالصَّدَقَةِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ تَصَدَّقُوا فَمَرَّ عَلَى النِّسَاءِ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ فَإِنِّي رَأَيْتُكُنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ النَّارِ فَقُلْنَ وَبِمَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ تُكْثِرْنَ اللَّعْنَ وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ مَا رَأَيْتُ مِنْ نَاقِصَاتِ عَقْلٍ وَدِينٍ أَذْهَبَ لِلُبِّ الرَّجُلِ الْحَازِمِ مِنْ إِحْدَاكُنَّ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَلَمَّا صَارَ إِلَى مَنْزِلِهِ جَاءَتْ زَيْنَبُ امْرَأَةُ ابْنِ مَسْعُودٍ تَسْتَأْذِنُ عَلَيْهِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ زَيْنَبُ فَقَالَ أَيُّ الزَّيَانِبِ فَقِيلَ امْرَأَةُ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ نَعَمْ ائْذَنُوا لَهَا فَأُذِنَ لَهَا قَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّكَ أَمَرْتَ الْيَوْمَ بِالصَّدَقَةِ وَكَانَ عِنْدِي حُلِيٌّ لِي فَأَرَدْتُ أَنْ أَتَصَدَّقَ بِهِ فَزَعَمَ ابْنُ مَسْعُودٍ أَنَّهُ وَوَلَدَهُ أَحَقُّ مَنْ تَصَدَّقْتُ بِهِ عَلَيْهِمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ زَوْجُكِ وَوَلَدُكِ أَحَقُّ مَنْ تَصَدَّقْتِ بِهِ عَلَيْهِمْ
sinabi na kekami [Ibn Abu Maryam] sinabi na kekami [Muhammad bin Ja'far] sinabi na, sinabi na kaku [Zaid] ya ing anak nang Aslam ibat ['Iyadh bin 'Abdullah] ibat [Abu Sa'id Al Khurdri radliallahu 'anhu]; I Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam linwal ya keng prayer field para gawan ing 'Iedul Adhha o 'Eid al-Fitr prayer. Kaybat nang meyari, minie yang payu kareng tau at inutus na karela ing mamayad lang zakat kabang sasabyan na: 'O tau, mamye kang shadaqah - mamye kang zakat-'. Kanita linapit ya kareng babai at ngana: 'O babai, mamye kayung shadaqah. Tutu pin, akakit ku na ikayu ing peka-malamang a manuknangan king impierno.’ Kitang da: 'Bakit makanyan, O Sugo ning Allah?'. Pekibat na: 'Dakal kang susumpa at tatanggian mu la reng regalu ning asawa mu. Ala kung ikit a e masyadung matalino at e masyadung relihiyosu kesa king metung kekayu, O babai.' Kaybat, piyarian ne ing sermon na at meko ya. Inyang miras ya king tuknangan na, dinatang ya i Zainab, ing asawa nang Mrs. Mas'ud, at inawad na ing paintulut, kaybat sinabi na; 'O Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam, ini ya i Zainab'. Kitang na: 'Zainab ninu?'. Sabi da: 'I Zainab ya ing asawa nang Ibn Mas'ud'. Ngana: 'O wa, paki-imbita me'. Inya pepaintulutan deng sabyan: 'O Propeta ning Allah, tutu pin ngeni inutus me ing sadaqah - zakat - kabang atin kung gintu a buri kung dinan zakat, dapot sinabi nang Ibn Mas'ud a ya at ding anak na atin lang mas karapatan king ibie ku kaniting limus kesa karela - mustahiq -. Inya ing Propeta sallallaahu'alaihiwasallam sinabi na: 'Ibn Mas'ud ustu ya, ing asawa mu ampo reng anak mu mas karapatdapat lang mamye shadaqah kesa karela'.