Hadith Representative
Shadaqah meskipun tidak disengaja tetap berpahala sedekah
Imam Bukhari : 1332حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى سَارِقٍ وَعَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى غَنِيٍّ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ عَلَى سَارِقٍ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعِفَّ عَنْ سَرِقَتِهِ وَأَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ عَنْ زِنَاهَا وَأَمَّا الْغَنِيُّ فَلَعَلَّهُ يَعْتَبِرُ فَيُنْفِقُ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ
Вераз милемлы [Абу Аль Яман] вераз милемлы [Сюаиб] вераз милемлы [Абу Аз Занад] [Аль А'раджлэсь] [Абу Хурайра радлиаллаху анху]лэсь; Расулуллах Шаллаллахуалаихивасаллам шуиз: «Одӥг адями шуиз: мон одно ик сёто шадака». Собере со шадакаеныз потӥз но, лэся, лушкаськисьлэн кияз шедиз. Ӵуказеяз ӵукна адямиос вераськыны кутскизы, со садаказэ лушкаськисьлы сётӥз шуыса. Тае кылыса, адями шуиз: «О, Аллах, дан тонэ, мон одно ик выльысь садака лэсьто». Собере со шадакаеныз потӥз но, лэся, люкиськисьлэн кияз шедиз. Ӵуказеяз ӵукна адямиос вераськыны кутскизы, толон ӝыт со аслэсьтыз шайказэ люкиськисьлы сётӥз шуыса. Соин ик адями шуиз, нош ик: О, Аллах, данъяськы Тӥледлы, — пӧрме, мынам садакае усиз — люкиськисьлы, мон одно ик нош ик садака сёто. Собере со нош ик садакаеныз потӥз но, со узыр адямилэн кияз шедиз. Ӵуказеяз ӵукна адямиос нош ик вераськыны кутскизы, со садаказэ узыр адямилы сётӥз шуыса. Соин ик адями шуиз: «О, Аллах, данъяськы Тӥледлы», — пӧрме, мынам шадакае усиз — лушкаськисьлы, люкиськисьлы но узыр адямилы. Со бере адямилэн малпанэз адӟиз но солы шуизы: «Тӥляд лушкаськисьлы шадакады сярысь ке, оскисько, со лушкаськисьлы люкетыны быгатоз, мар со лэсьтӥз, нош тӥляд шадакады люкиськисьлы, оскисько, со сое выльысь люкиськонлэсь люкетыны быгатоз, нош тӥляд узыр адямилы шадакады, оскисько, солы урок сётыны быгатоз, со мед быгатоз солы узырлыкез быдтыны Аллах».