Hadith Representative
Shadaqah meskipun tidak disengaja tetap berpahala sedekah
Imam Bukhari : 1332حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى سَارِقٍ وَعَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى غَنِيٍّ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ عَلَى سَارِقٍ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعِفَّ عَنْ سَرِقَتِهِ وَأَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ عَنْ زِنَاهَا وَأَمَّا الْغَنِيُّ فَلَعَلَّهُ يَعْتَبِرُ فَيُنْفِقُ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ
हमरा सब के कहलक अछि [अबू अल यमन] हमरा सब के कहलक अछि [स्यूअइब] हमरा सब के [अबू अज़ ज़नाद] के [अल अ'राज] स [अबू हुरैरा रदलियाहु अनहु] स कहलक अछि; रसुलुल्लाह शल्लल्लाहुअलैहिवसल्लम कहलनि: एकटा एहन आदमी छल जे कहने छल: हम शदाका जरूर देब। तखन ओ अपन शदाका लऽ कऽ बाहर निकलल आ प्रत्यक्षतः एकटा चोरक हाथ मे खसि पड़ल । दोसर दिन भोरे लोक एहि गप्प मे व्यस्त छल जे ओ अपन सदका चोर केँ द' देने अछि. ई सुनि ओ व्यक्ति कहलक जे हे अल्लाह, अहाँक स्तुति हो, हम फेर सदाका जरूर करब’। तखन ओ अपन शदाका ल' क' बाहर आबि गेलाह आ प्रत्यक्षतः एकटा व्यभिचारी के हाथ मे पड़ि गेलाह. दोसर दिन भोरे लोक एहि बात पर व्यस्त छल जे काल्हि राति ओ अपन शदाका एकटा व्यभिचारी केँ द' देने छल. त ओ व्यक्ति कहलक, फेर: हे अल्लाह, अहाँक स्तुति हो, - पता चलल हमर सदका खसल - एकटा व्यभिचारी के, हम फेर सदाका जरूर देब। तखन ओ फेर अपन सदका ल' क' निकललाह आ पता चलल जे ई एकटा सेठक हाथ मे पड़ि गेल छल. दोसर दिन भोरे लोक फेर गप्प मे व्यस्त भ गेल जे ओ अपन सदका एकटा धनिक आदमी के द देलक। त ओ व्यक्ति कहलक,: हे अल्लाह, अहाँक स्तुति हो, - पता चलल हमर शदाकाह खसल - एकटा चोर, व्यभिचारी, आ एकटा अमीर के। एकरऽ बाद वू व्यक्ति क॑ सपना देखलऽ गेलै आरू ओकरा कहलऽ गेलै कि ‘रहल बात चोर के साथ तोरऽ शदाका के त॑ आशा छै कि ई चोर क॑ वू काम करै स॑ रोकी सकै छै, जबकि व्यभिचारी के साथ तोरऽ शदाका, आशा छै कि ओकरा फेर स॑ व्यभिचार करै स॑ रोकी सकै छै आरू तोरऽ शदाका कोनो अमीर व्यक्ति स॑ आशा छै कि ओकरा सबक सिखाय सकै छै ताकि वू जे धन अल्लाह ओकरा देल॑ छै ओकरा खर्च करी सक॑’ ।