Hadith Representative
Shadaqah meskipun tidak disengaja tetap berpahala sedekah
Imam Bukhari : 1332حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى سَارِقٍ وَعَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى غَنِيٍّ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ عَلَى سَارِقٍ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعِفَّ عَنْ سَرِقَتِهِ وَأَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ عَنْ زِنَاهَا وَأَمَّا الْغَنِيُّ فَلَعَلَّهُ يَعْتَبِرُ فَيُنْفِقُ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ
Пире [Абу Аль-Яман] каласа пачӗ [Сю'аиб] пире [Абу Аз Занад] [Аль-Араджран] [Абу Хурайра радлиаллаху анхуран] каласа пачӗ; Расулуллах Шаллаллахуалаихивасаллам каланӑ: «Пӗр ҫын ҫапла каланӑ: эпӗ ҫапах та шадака парӑп. Унтан вӑл хӑйӗн шадакӗпе тухнӑ та, ахӑртнех, вӑрӑ аллине лекнӗ. Тепӗр кун ирхине ҫынсем вӑл хӑйӗн садакине вӑрра панӑ тесе калаҫма пуҫларӗҫ. Ҫакна илтсен, ҫын: «Эй, Аллах, Сана мухтав, эпӗ каллех садака тӑвӑп», — тенӗ. Унтан вӑл хӑйӗн шадахипе тухнӑ та, ахӑртнех, аскӑн ҫын аллине лекнӗ. Тепӗр кун ирхине ҫынсем вӑл ӗнер каҫхине хӑйӗн шадакине аскӑн ҫынна пани ҫинчен калаҫма пуҫларӗҫ. Ҫапла вара ҫын каллех каланӑ: «Эй, Аллах, Сана мухтав», — манӑн садака ӳкнӗ иккен — аскӑн ҫынна, эпӗ каллех садака тӑвӑп. Унтан вӑл каллех хӑйӗн садакипе тухнӑ та, вӑл пуян ҫын аллине лекнӗ иккен. Тепӗр кун ирхине ҫынсем каллех вӑл хӑйӗн садакине пуян ҫынна панӑ тесе калаҫма пуҫларӗҫ. Ҫапла вара ҫын ҫапла каланӑ: «Эй, Аллах, Сана мухтав», — манӑн шадака вӑрра, аскӑн ҫынна тата пуян ҫынна лекнӗ иккен. Ҫакӑн хыҫҫӑн ҫынна тӗлӗк курнӑ та ӑна ҫапла каланӑ: «Эсир вӑрра панӑ шадака пирки калас пулсан, вӑл вӑрра хӑй мӗн тунине тума чарма пултарать, сирӗн аскӑн ҫынна панӑ шадака вара ӑна тепӗр хут аскӑн ӗҫ тума чарма пултарать, сирӗн пуян ҫынна панӑ шадака ӑна Аллах панӑ пуянлӑха тӑкаклама вӗрентме пултарать».