Hadith
Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Umar menyerahkan hasil dari tanah Khaibar untuk shadaqah
Imam Tirmidzi : 1296حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَصَابَ عُمَرُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ مَالًا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ أَنَّهَا لَا يُبَاعُ أَصْلُهَا وَلَا يُوهَبُ وَلَا يُورَثُ تَصَدَّقَ بِهَا فِي الْفُقَرَاءِ وَالْقُرْبَى وَالرِّقَابِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَالضَّيْفِ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا بِالْمَعْرُوفِ أَوْ يُطْعِمَ صَدِيقًا غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ فِيهِقَالَ فَذَكَرْتُهُ لِمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ فَقَالَ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ ابْنُ عَوْنٍ فَحَدَّثَنِي بِهِ رَجُلٌ آخَرُ أَنَّهُ قَرَأَهَا فِي قِطْعَةِ أَدِيمٍ أَحْمَرَ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ إِسْمَعِيلُ وَأَنَا قَرَأْتُهَا عِنْدَ ابْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَكَانَ فِيهِ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ لَا نَعْلَمُ بَيْنَ الْمُتَقَدِّمِينَ مِنْهُمْ فِي ذَلِكَ اخْتِلَافًا فِي إِجَازَةِ وَقْفِ الْأَرَضِينَ وَغَيْرِ ذَلِكَ
Akatiudza [Ali bin Hujr], akatiudza [Isma'il bin Ibrahim] kubva kuna [Ibn 'Aun] kubva kuna [Nafi'] kubva kuna [Ibn Umar] akati; Umar akambowana munda muKhaibar, akabvunza kuti; Nhai Mutumwa waAllah, ndakawana pfuma muKhaibar, handina kumbobvira ndawana pfuma yakandifadza seizvi kare, saka munondiraira chii - maererano nepfuma iyi -? Akapindura achiti, 'Kana muchida, chengetai pfuma yenyu moipa zvipo', saka Umar akapa zvipo, haana kutengesa pfuma yake, haana kuipa, uye haana kuigara nhaka, uye akapa zvipo kubva mupfuma iyoyo kuvarombo, hama dzake, dziri pedyo nedziri kure, fi sabilillah, ibn salillah, uye - vaenzi. Hapana chakaipa - hachisi chivi - kune avo vanochengeta pfuma kana vakatora kubva mairi kuti vadye nenzira yakanaka - ine musoro - kana kuipa shamwari vasina kuitengesa - vachitora mukana wezvinhu - kubva mairi. Iye -At Tirmidhi- akati, 'Ndakazvitaura kuna [Muhammad bin Sirin], saka akati 'ghairu muta`attsil maalan', [Ibnu 'Aun] akati, Mumwe munhu akandiudza nezvehadith iyi kuti akaiverenga 'fi qith'ati adimin ahmar ghair muta`attsil maalan', [Ismail] akati, 'Uye ndakazviverenga kuna [Ibnu Ubaidullah bin Umar], saka muhadith iyi mune 'ghair muta`attsil maalan'. Abu Isa akati, 'Hadith iyi ndeyechokwadi, uye ndiyo hwaro hwerudo maererano nenyanzvi dzeruzivo kubva pakati peshamwari dzeMuporofita sallallahu 'alaihi wa sallam nevamwewo vasiri ivo, uye hatiwani gakava pakati pevanyanzvi vekare maererano nekubvumidzwa kwewaqf yenyika nezvimwe zvinhu.