Hadith Representative
Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Umar menyerahkan hasil dari tanah Khaibar untuk shadaqah
Imam Tirmidzi : 1296حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَصَابَ عُمَرُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ مَالًا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ أَنَّهَا لَا يُبَاعُ أَصْلُهَا وَلَا يُوهَبُ وَلَا يُورَثُ تَصَدَّقَ بِهَا فِي الْفُقَرَاءِ وَالْقُرْبَى وَالرِّقَابِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَالضَّيْفِ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا بِالْمَعْرُوفِ أَوْ يُطْعِمَ صَدِيقًا غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ فِيهِقَالَ فَذَكَرْتُهُ لِمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ فَقَالَ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ ابْنُ عَوْنٍ فَحَدَّثَنِي بِهِ رَجُلٌ آخَرُ أَنَّهُ قَرَأَهَا فِي قِطْعَةِ أَدِيمٍ أَحْمَرَ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ إِسْمَعِيلُ وَأَنَا قَرَأْتُهَا عِنْدَ ابْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَكَانَ فِيهِ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ لَا نَعْلَمُ بَيْنَ الْمُتَقَدِّمِينَ مِنْهُمْ فِي ذَلِكَ اخْتِلَافًا فِي إِجَازَةِ وَقْفِ الْأَرَضِينَ وَغَيْرِ ذَلِكَ
Cuɛ kɔn la̱r [Ali bin Ɣujr], cuɛ kɔn la̱r [Ithma̱il bin Ibra̱him] kä [Ibn 'Aun] kä [Napi'] kä [Ibn Umar] cuɛ wee; Umar kɛ cäŋ kɛl cuɛ mun jek kä Khaibar, cuɛ thiec; O Messenger of Allah, cä kuak jek kä Khaibar, /ka̱n kuak ti ŋuan jek ti ci ɣä jakä tɛth lɔcdä ce̱tkɛ nɛmɛ ni wal, kä ɛŋu mi bi ɣä la̱r lär - kɛ kui̱ kuakni ti̱ti̱ -? Cuɛ jɛ loc i̱, 'Mi go̱o̱ri jɛ, tit duel gɔ̱rä kä moc jɛ muc', kɛ kui̱c ɛmɔ cu Umar muc ka̱m jɛ, /ke̱nɛ kuakkɛ kɔak, /ke̱nɛ kɛ thöp, kä /ke̱nɛ kɛ ka̱m raar, kä cuɛ muc ka̱m nɛy tin can, ji̱ maarädɛ, nɛy tin thia̱k kɛnɛ nɛy tin na̱n, fi sabilillah, - i. Thiɛlɛ mi jiäk - /ciɛ duer - kä nɛy tin tiitkɛ kuak mi ci kɛn ɛ ka̱n kä jɛ kɛ ɣöö ba cam kɛ duɔ̱ɔ̱p mi gɔaa - mi lot rɔ - kiɛ ba jɛ cam kä mäthnikiɛn ɛ /thiɛlɛ mi ca kɔk - kä naŋ kɛn kuak tin tekɛ kuak - kä jɛ. Cuɛ -At Tirmidhi- cuɛ wee, 'Ɣän cä jɛ lat kä [Muɣa̱mmad bin Thirin], kɛ kui̱c ɛmɔ cuɛ wee 'ghairu muta`atththi̱l maalan', [Ibnu 'Aun] cuɛ wee, Ram dɔ̱diɛn cuɛ ɣä la̱r ruac kɛ kui̱ ɣadith ɛmɛ i̱ jɛn cuɛ kuɛn 'pi qith'ati adimin ahmar ghair muta'atthtil maalan', [Ibnu 'Aun] cuɛ wee, '' Ubaidullah bin Umar], kɛ kui̱c ɛmɔ rɛy Ɣa̱di̱th ɛ 'ɣai̱r muta'atththi̱l maalan'. Abu Isa cuɛ wee, ''Hadith ɛmɛ ɛ thuɔ̱k, kä ɛ jɛn tuk charity' kɛ mëë ca lar ɛ ji̱ ŋäcä ŋɔaani̱ tin bä rɛy mäthni̱ göökä sallallaahu 'alaihi wa sallam kɛnɛ bä tin kɔ̱kiɛn tin /ci tɔ̱a̱ kɛn, kä /thiɛlɛ mi̱ ca jiek mi̱ ca ŋak kam gɔ̱a̱a̱rni̱ tëë nhiam kɛ kui̱ kä ɣöö ba ŋɔak nhɔk kɛnɛ mun kɔ̱kiɛn.