Hadith Representative
Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Umar menyerahkan hasil dari tanah Khaibar untuk shadaqah
Imam Tirmidzi : 1296حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَصَابَ عُمَرُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ مَالًا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالًا قَطُّ أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ أَنَّهَا لَا يُبَاعُ أَصْلُهَا وَلَا يُوهَبُ وَلَا يُورَثُ تَصَدَّقَ بِهَا فِي الْفُقَرَاءِ وَالْقُرْبَى وَالرِّقَابِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَالضَّيْفِ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا بِالْمَعْرُوفِ أَوْ يُطْعِمَ صَدِيقًا غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ فِيهِقَالَ فَذَكَرْتُهُ لِمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ فَقَالَ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ ابْنُ عَوْنٍ فَحَدَّثَنِي بِهِ رَجُلٌ آخَرُ أَنَّهُ قَرَأَهَا فِي قِطْعَةِ أَدِيمٍ أَحْمَرَ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ إِسْمَعِيلُ وَأَنَا قَرَأْتُهَا عِنْدَ ابْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَكَانَ فِيهِ غَيْرَ مُتَأَثِّلٍ مَالًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ لَا نَعْلَمُ بَيْنَ الْمُتَقَدِّمِينَ مِنْهُمْ فِي ذَلِكَ اخْتِلَافًا فِي إِجَازَةِ وَقْفِ الْأَرَضِينَ وَغَيْرِ ذَلِكَ
[Али бин Хужр] бидэнд хэлсэн, [Исмаиль бин Ибрахим] [Ибн 'Аун]-аас [Нафи'-аас] [Ибн Умар]-аас хэлэв. Умар нэг удаа Хайбарт газар авсан гэж тэр асуув; Ай Аллахын Элч ээ, би Хайбарт эрдэнэстэй байсан, надад урьд өмнө нь ингэж таалагдсан эрдэнэ байгаагүй, тэгвэл та энэ эрдэнэсийн талаар надад юу тушаадаг вэ? Тэрээр: "Хэрэв та хүсвэл үндсэн хөрөнгийг хадгалж, өглөг өг" гэж хариулсан тул Умар түүнд өглөг өгсөн, тэр өөрийн хөрөнгөө зараагүй, бусдад өгөөгүй, өв залгамжлалгүй, тэр баялгаас ядууст, хол ойрын хамаатан садан, фи сабилилла, ибн Сабил, зочдод өглөг өгчээ. Өмч хөрөнгөө арчилж тордож байгаа хүмүүсээс сайн - боломжийн - аргаар авч идэх, эсвэл зарахгүйгээр найз нөхөддөө тэжээх - эд материалын давуу талыг ашиглах - буруу зүйл байхгүй - энэ нь гэм биш юм. Тэр -Тирмизи-д: "Би үүнийг [Мухаммад бин Сирин]-д дурдсан тул тэрээр "гайру мута'атцсил маалан" гэж хэлсэн, [Ибну 'Аун] хэлэхдээ, өөр хэн нэгэн надад энэ хадисийн талаар хэлсэн бөгөөд тэр үүнийг уншсан гэж "фи кит'ати админ ахмар гайр мутаатссил мааланд би уншсан" гэж хэлсэн. Убайдулла бин Умар], тиймээс Хадисад "гайр мута'атцсил маалан" байдаг. Абу Иса хэлэхдээ: "Энэ хадис нь үнэн зөв бөгөөд Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хамтрагчид болон тэднээс бусад эрдэмтдийн үзэж байгаагаар буяны үндэс бөгөөд газрын вакф болон бусад зүйлийн талаар өмнөх эрдэмтдийн дунд ямар нэгэн маргаан гараагүй байна.