Hadith Representative
Cara shadaqah bagi yang tidak mampu
Imam Muslim : 1674حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ أَهْلُ الدُّثُورِ بِالْأُجُورِ يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ وَيَتَصَدَّقُونَ بِفُضُولِ أَمْوَالِهِمْ قَالَ أَوَ لَيْسَ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ مَا تَصَّدَّقُونَ إِنَّ بِكُلِّ تَسْبِيحَةٍ صَدَقَةً وَكُلِّ تَكْبِيرَةٍ صَدَقَةً وَكُلِّ تَحْمِيدَةٍ صَدَقَةً وَكُلِّ تَهْلِيلَةٍ صَدَقَةً وَأَمْرٌ بِالْمَعْرُوفِ صَدَقَةٌ وَنَهْيٌ عَنْ مُنْكَرٍ صَدَقَةٌ وَفِي بُضْعِ أَحَدِكُمْ صَدَقَةٌ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَأتِي أَحَدُنَا شَهْوَتَهُ وَيَكُونُ لَهُ فِيهَا أَجْرٌ قَالَ أَرَأَيْتُمْ لَوْ وَضَعَهَا فِي حَرَامٍ أَكَانَ عَلَيْهِ فِيهَا وِزْرٌ فَكَذَلِكَ إِذَا وَضَعَهَا فِي الْحَلَالِ كَانَ لَهُ أَجْرًا
Cuɛ kɔn jiök [Abdullah bin Muɣa̱mɛd bin Athma̱` Adl Dluba’i] cuɛ kɔn jiök [Mahdi bin Maimun] Nɛy tin riäŋ riäŋ dee kɛn muc ti ŋuan jek. La kɛn ɛ pal ce̱tkɛ min pal kɔn, la kɛn ɛ moc kɛ mi̱th ce̱tkɛ min la kɔnɛ a moc kɛ muc kɛ min ci duɔth kä kuakkiɛn'. Kä ɛnɔ cuɛ wee: ‘Kä /ken Allah dup ti gööl la̱th lät kɛ kui̱dun kɛ ɣöö deri muc thöp? Ɛni̱ thɛntɛn tasbih ɛ alms, ɛni̱ thɛntɛn takbir ɛ alms, ɛni̱ thɛntɛn tahmid ɛ alms, ɛni̱ thɛntɛn tahlil ɛ alms, amar ma'ruf nahi munkar ɛ alms, amäni̱ wi̱i̱ pua̱a̱ny raam kɛl kä yɛ tekɛ alms'. Cukɛ thiec i̱, ''Ɣɔ̱ɔ̱n, jääk Kuɔth, mi ci ram kɛl kä kɔn nhökdɛ la̱th lät, bɛ muc jek?'' Cuɛ jɛ loc i̱: ‘Kä mi ci jɛ la̱th wi̱i̱ duɔ̱ɔ̱rä mi /ci rɔ lot, /ciɛ duer? Kä jɛn inɔ bä, mi̱ ci̱ ji̱n ɛ la̱th gua̱a̱th mi̱ halal, biɛ jek ɛ la muc'.