Hadith Representative
Cara shadaqah bagi yang tidak mampu
Imam Muslim : 1674حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ أَهْلُ الدُّثُورِ بِالْأُجُورِ يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ وَيَتَصَدَّقُونَ بِفُضُولِ أَمْوَالِهِمْ قَالَ أَوَ لَيْسَ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ مَا تَصَّدَّقُونَ إِنَّ بِكُلِّ تَسْبِيحَةٍ صَدَقَةً وَكُلِّ تَكْبِيرَةٍ صَدَقَةً وَكُلِّ تَحْمِيدَةٍ صَدَقَةً وَكُلِّ تَهْلِيلَةٍ صَدَقَةً وَأَمْرٌ بِالْمَعْرُوفِ صَدَقَةٌ وَنَهْيٌ عَنْ مُنْكَرٍ صَدَقَةٌ وَفِي بُضْعِ أَحَدِكُمْ صَدَقَةٌ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَأتِي أَحَدُنَا شَهْوَتَهُ وَيَكُونُ لَهُ فِيهَا أَجْرٌ قَالَ أَرَأَيْتُمْ لَوْ وَضَعَهَا فِي حَرَامٍ أَكَانَ عَلَيْهِ فِيهَا وِزْرٌ فَكَذَلِكَ إِذَا وَضَعَهَا فِي الْحَلَالِ كَانَ لَهُ أَجْرًا
Egblɔ na mí be [Abdullah bin Muhammad bin Asma` Adl Dluba'i] gblɔ na mí [Mahdi bin Maimun] Kesinɔtɔwo ateŋu akpɔ teƒeɖoɖo geɖe wu. Wodoa gbe ɖa abe alesi míedoa gbe ɖa ene, wotsia nu dɔ abe alesi míetsia nu dɔ ene eye wotsɔa nusi susɔ tso woƒe kesinɔnuwo me naa dɔmenyonunana’. Eyata egblɔ be: ‘Ðe Allah mewɔ mɔ vovovowo na mi be miatsɔ ana dɔmenyonyo oa? Tasbih ƒe nyagbe ɖesiaɖe nye dɔmenyonunana, takbir ƒe nyagbe ɖesiaɖe nye dɔmenyonunana, tahmid ƒe nyagbe ɖesiaɖe nye dɔmenyonunana, tahlil ƒe nyagbe ɖesiaɖe nye dɔmenyonunana, amar ma'ruf nahi munkar nye dɔmenyonunana, le mia dometɔ ɖeka ƒe vidzinuwo gɔ̃ hã dzi la, dɔmenyonunana li'. Wobia be, ‘Oo Allah ƒe dɔla, ne mía dometɔ ɖeka to eƒe dzodzro vɔ̃ me la, ɖe wòaxɔ fetua?’ Eɖo eŋu be: ‘Ke ne ètsɔe da ɖe nane si nye haram dzi ɖe, ɖe mèle nu vɔ̃ wɔm oa? Nenema ke ne ètsɔe da ɖe halal teƒe la, àkpɔ fetu’.