Hadith Representative
Shadaqah dapat mencegah fitnah
Imam Tirmidzi : 2184حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَحَمَّادٍ وَعَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ سَمِعُوا أَبَا وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا قَالَ حُذَيْفَةُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ يُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصَّوْمُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ فَقَالَ عُمَرُ لَسْتُ عَنْ هَذَا أَسْأَلُكَ وَلَكِنْ عَنْ الْفِتْنَةِ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ قَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا قَالَ عُمَرُ أَيُفْتَحُ أَمْ يُكْسَرُ قَالَ بَلْ يُكْسَرُ قَالَ إِذًا لَا يُغْلَقُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو وَائِلٍ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ فَقُلْتُ لِمَسْرُوقٍ سَلْ حُذَيْفَةَ عَنْ الْبَابِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Sinabi sa samo [si Mahmud bin Ghailan] nagsabi sa samo na [si Abu Dawud] nagbareta sa samo [Syu'bah] gikan sa [Al A'masy] asin [Hammad] asin ['Ashim bin Bahdalah], nadangog ninda [si Abu Wa'il] gikan sa [Hudzaifah] na nagsabi: Si Umar nagsabi: Siisay sa saindo an nakamemorya kan mga tataramon kan Mellanger ni Allah sanger wa Salam manungod sa pagpakaraot? Sabi ni Hudzaifah: Ako. Sabi ni Hudzaifah: An pagpakaraot sa sarong tawo sa saindang pamilya, rogaring, mga aki asin mga kataed, pwedeng paraon sa paagi nin pamibi, pag-ayuno, paglimos, amar ma'ruf asin nahyi munkar. Sabi ni Umar: Bako iyan an hinahagad ko, kundi manungod sa mga pakaraot na nag-aalon arog kan mga alon kan kadagatan. Sabi ni Huzaifah: O Amirul Mu'minin, totoo sa pag-ultanan mo asin kan fitnah igwa nin saradong pinto. Naghapot si Umar: Binuksan daw ini o linaog? Nagsimbag si Hudzaifah: Linaot ini. Sabi ni Umar: Nangangahulugan ini na dai ini isasara sagkod sa Aldaw nin Pagkabuhay-liwat. Si Abu Wa`il nagsabi sa hadith ni Hammad: Sinabi ko ki Masruq: Hapota si Hudzaifah kun anong pinto an boot sabihon. Naghapot si Masruq dangan nagsimbag si Hudzaifah: Umar. Sabi ni Abu Isa: An hadith na ini totoo.