Hadith Representative
Shadaqah bermanfaat meskipun jatuh kepada pencuri, pezina, dan orang kaya
Imam Bukhari : 1332حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدِ سَارِقٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ زَانِيَةٍ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ اللَّيْلَةَ عَلَى زَانِيَةٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ لَأَتَصَدَّقَنَّ بِصَدَقَةٍ فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَضَعَهَا فِي يَدَيْ غَنِيٍّ فَأَصْبَحُوا يَتَحَدَّثُونَ تُصُدِّقَ عَلَى غَنِيٍّ فَقَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى سَارِقٍ وَعَلَى زَانِيَةٍ وَعَلَى غَنِيٍّ فَأُتِيَ فَقِيلَ لَهُ أَمَّا صَدَقَتُكَ عَلَى سَارِقٍ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعِفَّ عَنْ سَرِقَتِهِ وَأَمَّا الزَّانِيَةُ فَلَعَلَّهَا أَنْ تَسْتَعِفَّ عَنْ زِنَاهَا وَأَمَّا الْغَنِيُّ فَلَعَلَّهُ يَعْتَبِرُ فَيُنْفِقُ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ
Kua korero mai ki a matou [Abu Al Yaman] kua korero mai ki a matou [Syu'aib] kua korero mai ki a matou [Abu Az Zanad] mai i [Al A'raj] mai ia [Abu Hurairah radliallahu 'anhu]; Ka mea a Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam: 'He tangata tera i kii: Ka tino hoatu e ahau te shadaqah. Katahi ia ka haere ki waho me tana whakamarumaru, ka taka ki te ringa o te tahae. I te ata i muri mai ka korero nga tangata kua hoatu e ia tana sadaqah ki te tahae. I te rongonga o te tangata i tenei, ka ki atu te tangata, 'E Allah, kia whakapaingia koe, ka mahia ano e ahau te sadaqah'. Katahi ia ka puta mai me tana whakamarumaru, ka taka ki nga ringa o te tangata puremu. I te ata i muri mai ka pukumahi nga tangata ki te korero mo te meka kua hoatu e ia tana shadaqah inapo ki tetahi tangata puremu. Na ka ki atu ano te tangata: E Allah, kia whakapaingia koe, - kua taka taku sadaqah - ki te tangata puremu, ka tino hoatu e ahau te sadaqah. Na ka puta mai ano ia me tana sadaqah, ka kitea kua taka ki roto ki nga ringa o te tangata taonga. I te ata i muri mai ka pukumahi ano nga tangata ki te korero kua hoatu e ia tana sadaqah ki tetahi tangata taonga. Na ka mea te tangata,: E Allah, kia whakapaingia koe, - kua taka taku shadaqah - ki te tahae, ki te puremu, ki te tangata whai rawa. I muri i tera, ka moemoea te tangata ka korerotia ki a ia: 'Ko to shadaqah ki te tahae, ko te tumanako ka taea e ia te aukati i te tahae ki te mahi i tana mahi, engari ko to shadaqah ki te tangata puremu, ko te tumanako ka taea e ia te aukati i a ia ki te puremu ano, me to shadaqah ki te tangata taonga ka taea e ia te ako ki a ia he akoranga kia taea e Allah te whakapau i te taonga ki a ia.