Hadith Representative
Harta yang kita infaqkan adalah harta milik kita
Imam Ahmad : 15736حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقْرَأُ أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُرُ حَتَّى زُرْتُمْ الْمَقَابِرَ قَالَ فَقَالَ يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِي مَالِي وَهَلْ لَكَ يَا ابْنَ آدَمَ مِنْ مَالِكَ إِلَّا مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ وَكَانَ قَتَادَةُ يَقُولُ كُلُّ صَدَقَةٍ لَمْ تُقْبَضْ فَلَيْسَ بِشَيْءٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِيهِ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعَهُ يَقُولُ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ عَفَّانَ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ قَتَادَةَ
Вераз милемлы ['Аффан] шуиз, вераз милемлы [Хаммам] вераз милемлы [Катада] дорысь [Мутарриф бин Абдулла] дорысь [атаез] шуиз, мон пумиськи Расулуллахи салляллаху'алейхивасаллам, куке со лыдӟиз, АЛЬХАКУМУТ ТАКАЦУР ХАТТА ЗУРТУМУЛ МАКАБАБ, тӥледыз ӝегатскытэк пырем сярысь шайвыл’ Собере Со шуиз: ‘Адамлэн Пиез шуэ: ‘О, мынам ваньбуре, ой, мынам ваньбуре’, со узырлык пӧлысь одӥгез но тынад ӧвӧл ке но, о Адамлэн Пиез, со сяна, мае тон сииськод но собере быре, яке со, мае тон дӥсяськод но со ӵужектэ, яке со, мае тон сётӥськод благотворительностьлы но собере тон басьтӥськод награда’. [Катада] шуиз, котькуд милостыня, кудзэ ӧз басьтэ, валамон ӧвӧл. Вераз милемлы [Бахз] шуиз, вераз милемлы [Хаммам] вераз милемлы [Катада] [Мутарриф]лэсь [атаезлэсь] со пумиськиз пророклэсь салляллахуалаихивасаллам собере солэсь верамзэ кылӥз, собере пусйиз Аффанлэсь хадиссэ, нош Катадалэсь кылъёссэ ӧз пусъе.