Hadith Representative
Harta yang kita infaqkan adalah harta milik kita
Imam Ahmad : 15736حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقْرَأُ أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُرُ حَتَّى زُرْتُمْ الْمَقَابِرَ قَالَ فَقَالَ يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِي مَالِي وَهَلْ لَكَ يَا ابْنَ آدَمَ مِنْ مَالِكَ إِلَّا مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ وَكَانَ قَتَادَةُ يَقُولُ كُلُّ صَدَقَةٍ لَمْ تُقْبَضْ فَلَيْسَ بِشَيْءٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِيهِ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعَهُ يَقُولُ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ عَفَّانَ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ قَتَادَةَ
Безгә сөйләде ['Әффан] әйтте, безгә сөйләде [Хаммам] безгә сөйләде [Катада]дан [Мүтарриф бин Габдуллаһтан] [аның әтисеннән] әйтте: Мин Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам белән очраштым, ул "Әлхәкүмут тәкәтсур хатта зуртумул мәкабир, сине кабергә кергәнчегә кадәр онытканым белән мактанам" китабын укыганда. Аннары Ул әйтте: "Адәм улы: "Әй, хәзинәм, әй, хәзинәм", - ди, гәрчә бу байлыкның берсе дә синеке түгел, әй, Адәм улы, син ашап бетергән, яки киеп җимерелгән, яки сәдакага биргән һәм аннары савап алган әйберләрдән башка". [Катада] әйтте: "Алынмаган һәр сәдаканың мәгънәсе юк". Безгә сөйләде [Бәһз] әйтте, әйтте [Хәммәм] безгә сөйләде [Катада] [Мүтәррифтан] [әтисеннән] ул Пәйгамбәр саллаллоҳу алейһи һәм сәләм белән очрашкан, аннары аның сүзләрен ишеткән, аннары Әффан хәдисен искә алган, ләкин Катада сүзләре искә алынмаган.