ಹದೀಸ್
Harta yang kita infaqkan adalah harta milik kita
Imam Ahmad : 15736حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقْرَأُ أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُرُ حَتَّى زُرْتُمْ الْمَقَابِرَ قَالَ فَقَالَ يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِي مَالِي وَهَلْ لَكَ يَا ابْنَ آدَمَ مِنْ مَالِكَ إِلَّا مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ وَكَانَ قَتَادَةُ يَقُولُ كُلُّ صَدَقَةٍ لَمْ تُقْبَضْ فَلَيْسَ بِشَيْءٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِيهِ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعَهُ يَقُولُ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ عَفَّانَ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ قَتَادَةَ
['ಅಫ್ಫಾನ್] ಹೇಳಿದರು, [ಹಮ್ಮಮ್] ನಮಗೆ [ಮುತಾರಿಫ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ] ಅವರಿಂದ [ಕತಾದಾ] ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ [ಅವರ ತಂದೆ] ಹೇಳಿದರು, ನಾನು ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಭೇಟಿಯಾದೆ, ಅಲ್ಹಕುಮುತ್ ತಕತ್ಸೂರ್ ಹತ್ತ ಝುರ್ತುಮುಲ್ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ, ನೀವು ನೆನಸಿದ ಬಗ್ಗೆ, ಸಮಾಧಿ' ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಆದಾಮನ ಮಗ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, 'ಓ ನನ್ನ ನಿಧಿ, ಓ ನನ್ನ ನಿಧಿ', ಓ ಆದಮ್ನ ಮಗನೇ, ಆ ಸಂಪತ್ತು ನಿಮ್ಮದಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಓ ಆಡಮ್ನ ಮಗ, ನೀವು ತಿನ್ನುವ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾಶವಾಗುವುದು, ಅಥವಾ ನೀವು ಧರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದು ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ನೀವು ದಾನಕ್ಕೆ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿಮಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ. [ಕತಾದಾ] ಹೇಳಿದರು, ಸ್ವೀಕರಿಸದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಿಕ್ಷೆಯೂ ಅರ್ಥಹೀನವಾಗಿದೆ. ನಮಗೆ [ಬಹ್ಜ್] ಹೇಳಿದರು, [ಹಮ್ಮಮ್] ನಮಗೆ [ಕತಾದಾ] [ತಮ್ಮ ತಂದೆ] ನಿಂದ [ಮುತಾರ್ರಿಫ್] ನಿಂದ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿವಸಲ್ಲಮರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ನಂತರ 'ಅಫ್ಫಾನ್'ನ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕತಾದದ ಪದಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.