Hadith Representative
Harta yang kita infaqkan adalah harta milik kita
Imam Ahmad : 15736حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقْرَأُ أَلْهَاكُمْ التَّكَاثُرُ حَتَّى زُرْتُمْ الْمَقَابِرَ قَالَ فَقَالَ يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِي مَالِي وَهَلْ لَكَ يَا ابْنَ آدَمَ مِنْ مَالِكَ إِلَّا مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ وَكَانَ قَتَادَةُ يَقُولُ كُلُّ صَدَقَةٍ لَمْ تُقْبَضْ فَلَيْسَ بِشَيْءٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِيهِ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعَهُ يَقُولُ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ عَفَّانَ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ قَتَادَةَ
Пире каласа пачӗ ['Аффан] каланӑ, пире [Хаммам] каласа пачӗ [Катада] [Мутхарриф бин Абдулла] [унӑн ашшӗнчен] каланӑ: «Эпӗ Расулуллахи саллаллахуалайхивасаллампа тӗл пултӑм, вӑл вуланӑ чухне, АЛЬХАКУМУТ ТАКАЦУР ХАТТА ЗУРТУМУЛ МАКАБАБ, эсӗ кӗме чарӑнни ҫинчен, эсӗ кӗмен вилтӑпри» Унтан Вӑл каланӑ: «Адам Ывӑлӗ калать: «Эй, манӑн пуянлӑхӑм, эй, манӑн пуянлӑхӑм», анчах ҫав пуянлӑх санӑн мар, эй Адам Ывӑлӗ, эсӗ ҫисе пӗтекеннисӗр пуҫне, е эсӗ тӑхӑннӑ та ҫӗтӗлсе каяканнисӗр пуҫне, е эсӗ ыркӑмӑллӑха панӑ та вара сӑвап илекеннисӗр пуҫне». [Катада] каланӑ, кашни илмен ырлӑх нимӗне те тӑмасть. Пире каласа пачӗ [Бахз] терӗ, пире [Хаммам] каласа пачӗ [Катада] [Мутаррифран] [хӑйӗн ашшӗнчен] вӑл пророкпа тӗл пулнӑ, унтан ӑна каланине илтнӗ, унтан Аффан хадисне асӑннӑ, анчах Катада сӑмахӗсене асӑнман.