-

حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى الْأَنْبَارِيُّ الْخُتُّلِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ رَيْحَانَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ كَمَا قَالَ إِبْرَاهِيمُ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ سَعْدٍ قَالَ لِذِي مِرَّةٍ قَوِيٍّ وَالْأَحَادِيثُ الْأُخَرُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْضُهَا لِذِي مِرَّةٍ قَوِيٍّ وَبَعْضُهَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ و قَالَ عَطَاءُ بْنُ زُهَيْرٍ أَنَّهُ لَقِيَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَقَالَ إِنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لِقَوِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ

Powiedział Nam [Abbad bin Musa Al Anbari Al Khuttuli], powiedział Nam [Ibrahim, tj. Ibn Sa'd], powiedział; Zostało mi przekazane [mój ojciec] od [Raihan bin Yazid] od [Abdullah bin 'Amr] od Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam powiedział: „Nie jest halal dawać zakat bogatym ludziom i ludziom, którzy są silni i zdrowi”. Abu Daud powiedział; [Sufyan] przekazał to od [Sa'da bin Ibrahima], jak powiedział Ibrahim. I [Syu'bah] przekazał to od [Sa'da], powiedział; lidzii mirratin qawiyyin. Tymczasem inne hadisy od Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam częściowo mówią; lidzii mirratin qawiyyin, a niektórzy z nich; lidzii mirratin sawiyyin. 'Atha` bin Zuhair powiedział; że spotkał Abdullaha bin 'Amra i powiedział: W rzeczywistości zakat nie jest halal dla osób silnych, a także dla osób, które są silne i zdrowe.