Hadith Representative
Zakat peternakan: Unta, sapi dan kambing
Imam Tirmidzi : 564حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ الْبَغْدَادِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَرَوِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ كَامِلٍ الْمَرْوَزِيُّ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ كِتَابَ الصَّدَقَةِ فَلَمْ يُخْرِجْهُ إِلَى عُمَّالِهِ حَتَّى قُبِضَ فَقَرَنَهُ بِسَيْفِهِ فَلَمَّا قُبِضَ عَمِلَ بِهِ أَبُو بَكْرٍ حَتَّى قُبِضَ وَعُمَرُ حَتَّى قُبِضَ وَكَانَ فِيهِ فِي خَمْسٍ مِنْ الْإِبِلِ شَاةٌ وَفِي عَشْرٍ شَاتَانِ وَفِي خَمْسَ عَشَرَةَ ثَلَاثُ شِيَاهٍ وَفِي عِشْرِينَ أَرْبَعُ شِيَاهٍ وَفِي خَمْسٍ وَعِشْرِينَ بِنْتُ مَخَاضٍ إِلَى خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا ابْنَةُ لَبُونٍ إِلَى خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا حِقَّةٌ إِلَى سِتِّينَ فَإِذَا زَادَتْ فَجَذَعَةٌ إِلَى خَمْسٍ وَسَبْعِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا ابْنَتَا لَبُونٍ إِلَى تِسْعِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا حِقَّتَانِ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَإِذَا زَادَتْ عَلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَفِي كُلِّ خَمْسِينَ حِقَّةٌ وَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ ابْنَةُ لَبُونٍ وَفِي الشَّاءِ فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ شَاةً شَاةٌ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَإِذَا زَادَتْ فَشَاتَانِ إِلَى مِائَتَيْنِ فَإِذَا زَادَتْ فَثَلَاثُ شِيَاهٍ إِلَى ثَلَاثِ مِائَةِ شَاةٍ فَإِذَا زَادَتْ عَلَى ثَلَاثِ مِائَةِ شَاةٍ فَفِي كُلِّ مِائَةِ شَاةٍ شَاةٌ ثُمَّ لَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ حَتَّى تَبْلُغَ أَرْبَعَ مِائَةِ وَلَا يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ مَخَافَةَ الصَّدَقَةِ وَمَا كَانَ مِنْ خَلِيطَيْنِ فَإِنَّهُمَا يَتَرَاجَعَانِ بِالسَّوِيَّةِ وَلَا يُؤْخَذُ فِي الصَّدَقَةِ هَرِمَةٌ وَلَا ذَاتُ عَيْبٍو قَالَ الزُّهْرِيُّ إِذَا جَاءَ الْمُصَدِّقُ قَسَّمَ الشَّاءَ أَثْلَاثًا ثُلُثٌ خِيَارٌ وَثُلُثٌ أَوْسَاطٌ وَثُلُثٌ شِرَارٌ وَأَخَذَ الْمُصَدِّقُ مِنْ الْوَسَطِ وَلَمْ يَذْكُرْ الزُّهْرِيُّ الْبَقَرَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَبَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ وَأَبِي ذَرٍّ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ وَقَدْ رَوَى يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ وَإِنَّمَا رَفَعَهُ سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ
[Ziyad bin Ayyub Al Baghdadi] ex [Ibrahim bin Abdullah Al Harawi] ex [Muhammad bin Kamil Al Marwazi] ma tzaj kyq´ama´n qeye tuk´il jun t-xilen, tzaj kyq´ama´n, [Abbad bin 'Awam] ma tzaj tq´ama´n qeye te [Sufyan bin Husayn] te [Az Zuhri] te [Salim] te [tman] te t-xtalb´il Dios ex te t-xtalb´il Allah (Pepe Allah be upon him) kub´ ttz´ib´in jun u´j te onb´il, noqtzun ayetzi´n mya xi t-sama´n kye t-kawil tzmaxi tej tkyim extzen xi ti´n tuk´e t-spad. Tej tkyim, a Abu Bakr n-chi b´inchan t-xilen tzmaxi tej t-kamik ikyxjo tze´n b´ant tu´n Umar. Kyxol qeju t-xilen, te junjun jwe´ kamey, aju zakat jun chip extzen te junjun lajaj kamey aju zakat kab´e chip, te junjun jwe´laj kamey aju zakat oxe chip, ex te junjun kab´laj chip aju zakat kyaje chip.Qa ma pon toj kab´lajlaj ex jwe´laj, atzun zakat jun bintu makhad - jun qya kamey ma tz´okx toj tkab´ ab´q´i -, qa a tajlal ma tz´okx tib´aj oxlajlaj labun - jun qya kamey ma tz´okx toj toxin ab´q´i -, extzen tib´aj kyajlajlaj ab´q´i te qaqlaj jun kamey ma tz´okx toj jun zakat Hiqaq t-kyajin ab´q´i -, te 61 te 75 a zakat jun Jadza'ah - jun a otaq tz´okx toj t-kyaje ab´q´i-. Tib´aj setenta y cinco a noventa twi´ a zakat kab´e bintu Labun, qa tib´aj noventa a jun syent ex veinte a zakat kab´e Hiqqah, qa a tajlal mas twitz jun syent tuk´e kab´laj atzun te junjun jwe´laj kamey a zakat jun Hiqqah extzen te junjun kyajlaj twi´ a zakat jun bintu Labun. Ti´j zakat kyi´j chip, te junjun kyajlaj ex jun syent ex kab´laj chip, aju zakat jun chip. Qa a tajlal t-xe jun syent tuk´e kab´ syent extzen kab´e syent, a zakat kab´e chip. Qa a tajlal jun syent tuk´e kab´lajlaj extzen ox syent, a zakat oxe chip. Qa a tajlal t-xe ox syent chip, a zakat jun chip te junjun syent chip. A jlu n-b´ant qa a tajlal n-pon toj kyaje syent chip. Mya b´a´n tu´n t-xi tmojb´a´n junjun k´loj chip, extzen mya b´a´n tu´n t-xi tpa´n jun k´loj chip tuk´il t-xim tun t-xi t-tzaqpi´n aju´ obligación te zakat. Qa jun k´loj txuk n-chi b´inchan junx, atzun zakat n-chi el q´i´n kye kykab´il. Mya b´a´n tu´n t-xi q´et zakat kye txuk ma chi tijin extzen kyi´j txuk mya b´a´n ky-b´inchb´en. A Az Zuhri tq´ama, aj t-xi´ amb´il te amil zakat, il ti´j tu´n t-xi tpa´n qe chip toj oxe tnej, b´a´n, tmij ex mya b´a´n. Yajxitl tzaj ti´n zakat kye xjal te tmij, extzun a Az Zuhri mya tzaj tq´ama´n kyi´j wakẍ. Toj t-xaq u´j lu - ax ikx at jun tqanil - pentagono - te Abu Bakr, Bahz bin Hakim te tman te tman, Abu Dzar ex Anas. A Abu 'Isa tq´ama, a hadith te Ibn Umar jun hadith axix tok te hasan, n-chi b´inchet kyu´n nimku aj kawil. Yunus bin Yazid extzen junjun xjal n-chi kyq´ama´n aju´ hadith te Az Zuhri te Salim, noqtzun aye kykyaqil mya n-chi ajb´en kye noq o´kx Sufyan bin Husain.