Hadith Representative
Zakat peternakan: Unta, sapi dan kambing
Imam Tirmidzi : 564حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ الْبَغْدَادِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَرَوِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ كَامِلٍ الْمَرْوَزِيُّ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ كِتَابَ الصَّدَقَةِ فَلَمْ يُخْرِجْهُ إِلَى عُمَّالِهِ حَتَّى قُبِضَ فَقَرَنَهُ بِسَيْفِهِ فَلَمَّا قُبِضَ عَمِلَ بِهِ أَبُو بَكْرٍ حَتَّى قُبِضَ وَعُمَرُ حَتَّى قُبِضَ وَكَانَ فِيهِ فِي خَمْسٍ مِنْ الْإِبِلِ شَاةٌ وَفِي عَشْرٍ شَاتَانِ وَفِي خَمْسَ عَشَرَةَ ثَلَاثُ شِيَاهٍ وَفِي عِشْرِينَ أَرْبَعُ شِيَاهٍ وَفِي خَمْسٍ وَعِشْرِينَ بِنْتُ مَخَاضٍ إِلَى خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا ابْنَةُ لَبُونٍ إِلَى خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا حِقَّةٌ إِلَى سِتِّينَ فَإِذَا زَادَتْ فَجَذَعَةٌ إِلَى خَمْسٍ وَسَبْعِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا ابْنَتَا لَبُونٍ إِلَى تِسْعِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا حِقَّتَانِ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَإِذَا زَادَتْ عَلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَفِي كُلِّ خَمْسِينَ حِقَّةٌ وَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ ابْنَةُ لَبُونٍ وَفِي الشَّاءِ فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ شَاةً شَاةٌ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَإِذَا زَادَتْ فَشَاتَانِ إِلَى مِائَتَيْنِ فَإِذَا زَادَتْ فَثَلَاثُ شِيَاهٍ إِلَى ثَلَاثِ مِائَةِ شَاةٍ فَإِذَا زَادَتْ عَلَى ثَلَاثِ مِائَةِ شَاةٍ فَفِي كُلِّ مِائَةِ شَاةٍ شَاةٌ ثُمَّ لَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ حَتَّى تَبْلُغَ أَرْبَعَ مِائَةِ وَلَا يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ مَخَافَةَ الصَّدَقَةِ وَمَا كَانَ مِنْ خَلِيطَيْنِ فَإِنَّهُمَا يَتَرَاجَعَانِ بِالسَّوِيَّةِ وَلَا يُؤْخَذُ فِي الصَّدَقَةِ هَرِمَةٌ وَلَا ذَاتُ عَيْبٍو قَالَ الزُّهْرِيُّ إِذَا جَاءَ الْمُصَدِّقُ قَسَّمَ الشَّاءَ أَثْلَاثًا ثُلُثٌ خِيَارٌ وَثُلُثٌ أَوْسَاطٌ وَثُلُثٌ شِرَارٌ وَأَخَذَ الْمُصَدِّقُ مِنْ الْوَسَطِ وَلَمْ يَذْكُرْ الزُّهْرِيُّ الْبَقَرَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَبَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ وَأَبِي ذَرٍّ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ وَقَدْ رَوَى يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ وَإِنَّمَا رَفَعَهُ سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ
[Ziyad bin Ayyub Al Baghdadi] ne [Ibrahim bin Abdullah Al Harawi] ne [Muhammad bin Kamil Al Marwazi] batubuulidde n’amakulu gamu, bagamba nti, [Abbad bin ‘Awam] atugambye okuva ku [Sufyan bin Husayn] okuva ku [Az Zuhri] okuva ku [Salim] okuva ku [kitaawe] nti Omubaka wa Allah (emirembe n’emikisa gya Allah bibeere ku byo ye) yawandiika ekitabo ky’obuzirakisa, naye teyakiweereza bagavana be okutuusa lwe yafa n’akisitula n’ekitala kye. Oluvannyuma lw’okufa kwe, Abu Bakr yakola ebigirimu okutuusa lwe yafa nga Umar bwe yakola. Mu bimumu mulimu, ku buli ŋŋamira ttaano, zaka eba embuzi emu ate ku buli ngamiya kkumi zaka eba embuzi bbiri, ku buli ŋŋamira kkumi na ttaano zaka eba mbuzi ssatu, ate ku buli mbuzi amakumi abiri zaka eba mbuzi nnya. singa etuuka ku makumi abiri mu ttaano okutuuka ku makumi asatu mu etaano, olwo zaka eba bintu makhad emu - engamiya enkazi eyingidde mu mwaka gwayo ogwokubiri -, omuwendo bwe guba gusukka amakumi asatu mu ttaano okutuuka ku makumi ana mu etaano olwo zaka eba bintu labun emu - engamiya enkazi eyingidde mu mwaka gwayo ogwokusatu -, ate waggulu wa makumi ana mu ttaano ku nkaaga zaka eba Hiqqah emu - engamiya ebaddemu yayingira omwaka gwayo ogw'okuna -, okuva ku nkaaga mu gumu okutuuka ku nsanvu mu etaano zaka ye Jadza'ah emu - emu eyingidde omwaka ogw'okutaano-. Emitwe egisukka mu nsanvu mu etaano okutuuka ku kyenda zaka eba bintu Labun bbiri, singa eba waggulu wa kyenda ku kikumi mu abiri zaka eba Hiqqah bbiri, singa omuwendo gusukka ekikumi mu abiri olwo ku buli engamiya amakumi ataano zaka eba Hiqqah emu ate ku buli mitwe amakumi ana zaka eba bintu Labun emu. Ate zaka ku mbuzi, ku buli mbuzi amakumi ana okutuuka ku kikumi mu abiri, zaka eba mbuzi emu. Singa omuwendo gusukka kikumi mu abiri okutuuka ku bikumi bibiri, zaka eba mbuzi bbiri. Singa omuwendo guba kikumi mu abiri mu kimu okutuuka ku bikumi bisatu, zaka eba mbuzi ssatu. Omuwendo bwe guba gusukka embuzi ebikumi bisatu, zaka eba mbuzi emu ku buli mbuzi kikumi. Kino kikola singa omuwendo gutuuka ku mbuzi ebikumi bina. Tekikkirizibwa kugatta bisibo bya mbuzi ebiwerako eby’enjawulo, era tekikkirizibwa kwawula kisibo kimu n’ekigendererwa eky’okwewala ekiragiro kya zaka. Singa ekisibo ekimu eky’ebisolo kiba kya wamu, olwo zaka eggyibwa ku byombi. Tekikkirizibwa kuggya zaka ku bisolo ebikadde oba ebilema. Az Zuhri agamba nti, zakat ya amil bw’etuuka, olwo embuzi azigabanyemu ebitundu bisatu, ebirungi, ebya wakati n’eby’omutindo ogwa wansi. Olwo n’aggya zaka mu kibiina eky’omu makkati, naye Az Zuhri teyayogera ku nte. Mu ssuula eno - waliwo n’okunyumya - pentagon - okuva ewa Abu Bakr, Bahz bin Hakim okuva ku kitaawe okuva ku jjajjaawe, Abu Dzar ne Anas. Abu ‘Isa yagamba nti, hadiisi ya Ibn Umar hadiisi ya hasan entuufu, ekolebwa abakugu mu by’amateeka abasinga obungi. Yunus bin Yazid n’abantu abawerako banyumya hadith eno okuva ewa Az Zuhri okuva ewa Salim, naye bonna tebagikozesa okuggyako Sufyan bin Husain.