Hadith Representative
Zakat peternakan: Unta, sapi dan kambing
Imam Tirmidzi : 564حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ الْبَغْدَادِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَرَوِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ كَامِلٍ الْمَرْوَزِيُّ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ كِتَابَ الصَّدَقَةِ فَلَمْ يُخْرِجْهُ إِلَى عُمَّالِهِ حَتَّى قُبِضَ فَقَرَنَهُ بِسَيْفِهِ فَلَمَّا قُبِضَ عَمِلَ بِهِ أَبُو بَكْرٍ حَتَّى قُبِضَ وَعُمَرُ حَتَّى قُبِضَ وَكَانَ فِيهِ فِي خَمْسٍ مِنْ الْإِبِلِ شَاةٌ وَفِي عَشْرٍ شَاتَانِ وَفِي خَمْسَ عَشَرَةَ ثَلَاثُ شِيَاهٍ وَفِي عِشْرِينَ أَرْبَعُ شِيَاهٍ وَفِي خَمْسٍ وَعِشْرِينَ بِنْتُ مَخَاضٍ إِلَى خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا ابْنَةُ لَبُونٍ إِلَى خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا حِقَّةٌ إِلَى سِتِّينَ فَإِذَا زَادَتْ فَجَذَعَةٌ إِلَى خَمْسٍ وَسَبْعِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا ابْنَتَا لَبُونٍ إِلَى تِسْعِينَ فَإِذَا زَادَتْ فَفِيهَا حِقَّتَانِ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَإِذَا زَادَتْ عَلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَفِي كُلِّ خَمْسِينَ حِقَّةٌ وَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ ابْنَةُ لَبُونٍ وَفِي الشَّاءِ فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ شَاةً شَاةٌ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَإِذَا زَادَتْ فَشَاتَانِ إِلَى مِائَتَيْنِ فَإِذَا زَادَتْ فَثَلَاثُ شِيَاهٍ إِلَى ثَلَاثِ مِائَةِ شَاةٍ فَإِذَا زَادَتْ عَلَى ثَلَاثِ مِائَةِ شَاةٍ فَفِي كُلِّ مِائَةِ شَاةٍ شَاةٌ ثُمَّ لَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ حَتَّى تَبْلُغَ أَرْبَعَ مِائَةِ وَلَا يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ مَخَافَةَ الصَّدَقَةِ وَمَا كَانَ مِنْ خَلِيطَيْنِ فَإِنَّهُمَا يَتَرَاجَعَانِ بِالسَّوِيَّةِ وَلَا يُؤْخَذُ فِي الصَّدَقَةِ هَرِمَةٌ وَلَا ذَاتُ عَيْبٍو قَالَ الزُّهْرِيُّ إِذَا جَاءَ الْمُصَدِّقُ قَسَّمَ الشَّاءَ أَثْلَاثًا ثُلُثٌ خِيَارٌ وَثُلُثٌ أَوْسَاطٌ وَثُلُثٌ شِرَارٌ وَأَخَذَ الْمُصَدِّقُ مِنْ الْوَسَطِ وَلَمْ يَذْكُرْ الزُّهْرِيُّ الْبَقَرَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَبَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ وَأَبِي ذَرٍّ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ وَقَدْ رَوَى يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ وَإِنَّمَا رَفَعَهُ سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ
[ޒިޔާދު ބިން އައްޔޫބު އަލް ބަޣްދާދީ] އާއި [އިބްރާހިމް ބިން ޢަބްދުﷲ އަލް ޙަރާވީ] އަދި [މުޙައްމަދު ބިން ކާމިލް އަލް މަރްވާޒީ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް އެއް މާނައަކުން ކިޔައިދީފައި ވާއިރު، އެބޭފުޅުން ވިދާޅުވެފައިވަނީ، [ޢައްބާދު ބިން ޢަވާމް] [ސުފްޔާން ބިން ޙުސައިން] ގެ އަރިހުން [އަޒް ޒުހުރީ] ގެ އަރިހުން [ސަލީމް] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ވިދާޅުވެފައިވަނީ الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ގެ އަރިހުން ކަމަށެވެ އޭނާ) ޞަދަޤާތުގެ ފޮތެއް ލިޔުއްވި ނަމަވެސް، އޭނާ މަރުވެ، ކަނޑިން ގެންގުޅެންދެން އޭނާގެ ގަވަރުނަރުންނަށް އެ ފޮތެއް ނުފޮނުވައެވެ. އެކަލޭގެފާނު އަވަހާރަވުމަށްފަހު އަބޫބަކުރުވެސް އެކަލޭގެފާނުގެ އަވަހާރަވުމާ ހަމައަށް އޭގެ ތެރޭގައިވާ ކަންތައްތައް ޢުމަރުގެފާނު ޢަމަލުކުރެއްވި ފަދައިން ޢަމަލުކުރެއްވިއެވެ. އޭގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ ތަކެތީގެ ތެރޭގައި، ކޮންމެ ފަސް ޖަމަލަކަށް ޒަކާތަކީ އެއް ބަކަރި އަދި ކޮންމެ ދިހަ ޖަމަލަކަށް ޒަކާތަކީ ދެ ބަކަރި، ކޮންމެ ފަނަރަ ޖަމަލަކަށް ޒަކާތަކީ ތިން ބަކަރި، އަދި ކޮންމެ ވިހި ބަކަރިއަކަށް ޒަކާތަކީ ހަތަރު ބަކަރި އެވެ. ފަންސަވީސް އާއި ތިރީސް ފަހަކަށް އަރާނަމަ، ޒަކާތަކީ އެއް ބިންޓޫ މަޚާދު - ދެވަނަ އަހަރަށް ވަދެފައިވާ އަންހެން ޖަމަލެއް -، އެ އަދަދު ތިރީސް ފަސް އިން ސާޅީސް ފަހަށްވުރެ މަތީގައި ހުރިނަމަ ޒަކާތަކީ އެއް ބިޓޫ ލަބޫން - ތިންވަނަ އަހަރަށް ވަދެފައިވާ އަންހެން ޖަމަލެއް -، އަދި ސާޅީސް ފަސް އިން އަށްޑިހައަށްވުރެ މަތީގެ ޒަކާތަކީ އެއް ހިއްޤާ - ލިބިފައިވާ ޖަމަލެކެވެ ހަތަރުވަނަ އަހަރަށް ވަދެއްޖެ -، އަށްޑިހަ އެކެއް އިން ހަތްދިހަ ފަސް އަހަރަށް ޒަކާތަކީ އެއް ޖަދުޒާ - ފަސްވަނަ އަހަރަށް ވަދެފައިވާ އެއް-. ހަތްދިހަ ފަސް ބޮލާއި ނުވަދިހަ ބޮލަށްވުރެ މަތީގައި ޒަކާތަކީ ދެ ބިނޫ ލަބޫން، ނުވަދިހަ އާއި ސަތޭކަ ވިހި ބޮލަށްވުރެ މަތީގައި ޒަކާތަކީ ދެ ހިޤްޤާ، އަދަދު ސަތޭކަ ވިހިއަށްވުރެ ގިނަނަމަ ކޮންމެ ފަންސާސް ޖަމަލަކަށް ޒަކާތަކީ އެއް ހިޤާ އަދި ކޮންމެ ސާޅީސް ބޮލަކަށް ޒަކާތަކީ އެއް ބިޓޫ ލަބޫން އެވެ. ބަކަރިތަކުގެ ޒަކާތަށް ބަލާއިރު، ކޮންމެ ސާޅީހަކާއި ސަތޭކަ ވިހި ބަކަރިއަކަށް ޒަކާތަކީ އެއް ބަކަރިއެވެ. އެ ޢަދަދު ސަތޭކަ ވިހި އާއި ދެސަތޭކައަށް ވުރެ މަތިނަމަ ޒަކާތަކީ ދެ ބަކަރިއެވެ. އެ ޢަދަދަކީ ސަތޭކަ އެކާވީސް އާއި ތިންސަތޭކަ އަށް ނަމަ ޒަކާތަކީ ތިން ބަކަރިއެވެ. އެ ޢަދަދު ތިންސަތޭކަ ބަކަރިއަށްވުރެ މަތީގައިވާނަމަ ޒަކާތަކީ ކޮންމެ ސަތޭކަ ބަކަރިއަކަށް އެއް ބަކަރިއެވެ. މިކަން ހިނގާނީ ހަތަރުސަތޭކަ ބަކަރިއަށް އަރާނަމައެވެ. ވަކިވަކިން އެތައް ބަކަރިއެއް އެއްކޮށްލުމަކީ ވެސް ހުއްދަ ކަމެއް ނޫން ކަމަށާއި، ޒަކާތުގެ ވާޖިބުން ދުރުވުމުގެ ނިޔަތުގައި އެއް ޖަނަވާރު ވަކި ކުރުމަކީ ވެސް ހުއްދަ ކަމެއް ނޫން ކަމަށެވެ. އެއް ޖަނަވާރު ޖަނަވާރު އެއްކޮށް މިލްކުވެރިކަމުގައިވާނަމަ ދެން ޒަކާތް ނަގަނީ ދެމީހުންގެ އަތުންނެވެ. މުސްކުޅި ނުވަތަ ނުކުޅެދުންތެރިކަން ހުންނަ ޖަނަވާރުތަކުން ޒަކާތް ނެގުން ހުއްދައެއް ނޫނެވެ. އަޒް ޒުހުރީ ވިދާޅުވީ، އާމިލް ޒަކާތް އައުމުން ދެން ބަކަރިތައް ތިން ބަޔަކަށް ބަހާލައިގެން ރަނގަޅު، މެދުމިނުގެ އަދި ދަށް ފެންވަރުގެ ބަކަރިއަކަށް ބަހާލަން ޖެހޭނެ ކަމަށެވެ. ދެން މެދުފަންތީގެ މީހުންގެ އަތުން ޒަކާތް ނެގި ނަމަވެސް އަޒް ޒުހުރީ ގެރިތަކުގެ ވާހަކައެއް ނުދައްކައެވެ. މި ބާބުގައި - އަބޫބަކުރުގެ ކިބައިން ރިވާޔަތެއް - ޕެންޓަގަން - ވެސް ވެއެވެ. އަބޫޢީސާ ވިދާޅުވެފައިވަނީ، އިބްނު ޢުމަރުގެ ޙަދީޘަކީ، ގިނަ ފިޤުހުވެރިން ޢަމަލުކުރާ، ޙަސަން ޞައްޙަ ޙަދީޘެކެވެ. ޔޫނުސް ބިން ޔަޒީދާއި އެތައް ބަޔަކު ސަލީމްގެ އަރިހުން އަޒް ޒުހުރީގެ އަރިހުން މި ޙަދީޘް ރިވާކުރައްވާފައިވީނަމަވެސް ސޫފިޔާން ބިން ޙުސައިން ފިޔަވައި އެ އެންމެންވެސް އެ ޙަދީޘް ބޭނުން ނުކުރެއެވެ.