Hadith Representative
Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat
Imam Bukhari : 1312حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنْ الْعَرَبِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَمَنْ قَالَهَا فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَاقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ قَدْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ
האט אונז דערציילט [אבו אל יאמאן על האקם בן נאפי'] האט אונז געזאגט [סיואייב בין אבו חמזה] פון [אז זוהרי] האט אונז געזאגט ['ובאידוללה בן עבדאללה בן וטבה בן מסעוד] אַז [אבו הוראירה ראַדליאַלאַהו 'אַנהו] האט געזאגט; נאָך דעם טויט פון דעם נביא סאַללאַלאַהו'אַלאַיהיוואַסאַלאַם, אבו באַקר, זאל אַלאַ זיין צופרידן מיט אים, געווארן קאַליף, עטלעכע אַראַבער זיך אומגעקערט צו זיין כופרים - רילאַקטאַנטלי פּייינג זאַקאַט -. אַזוי - ווען אבו באַקר ראַדליאַללאַהו 'אַנהו געוואלט צו קעמפן זיי -, ['Umar bin Al Khaththab] Radliallahu 'anhu געפרעגט: 'ווי קענען איר קעמפן מענטשן ווען דער מעסינדזשער פון אַלאַ סאַללאַללאַאַהו'אַלאַיהיוואַסאַלאַם האט געזאגט: 'איך איז געווען באפוילן צו קעמפן מענטשן ביז זיי זאָגן לאַאַ ילאַאַהאַ ילללאַה. אַזוי ווער סע האט געזאגט עס מיטל אַז זיין בלוט און עשירות וועט זיין פּראָטעקטעד פון מיר אַחוץ דורך זיין רעכט, בשעת די כעזשבן איז מיט אַלאַ'. אַזוי [אבו בכר אַש-סדיק זאל זיין צופרידן מיט אים] האט געזאגט: 'ביי אַלאַ, איך וועל באשטימט קעמפן ווער עס יז וואָס סעפּערייץ די פליכט פון תפילה און זאַקאַט, ווייַל זאַקאַט איז אַ פאַרמאָג רעכט. ביי אַלאַ, אויב זיי זענען רילאַקטאַנט צו באַצאָלן פֿאַר די קינד ציגעלע אַז זיי פריער איבערגעגעבן צו דער נביא סאַללאַללאַאַהו'אַלאַיהיוואַסאַלאַם, איך וועט באשטימט קעמפן זיי ווייַל פון דעם ומכיישעק. האט געזאגט, 'Umar bin Al Khaththab radiallahu' anhu: 'ביי אַלאַ, זיין פעסטקייַט איז קיין אנדערע ווי אַלאַ האט געעפנט די האַרץ פון אבו באַקר אַש-שידיק ראַדליאַלאַהו 'אַנהו און איך איינגעזען אַז ער איז טאַקע רעכט'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 64, 112, 232, 317, 7816, 8188, 8550, 8630, 9109, 9284, 9771, 9864, 10114, 10402, 10420, 12583, 12869, 13627, 13693, 14033, 14123, 14705, 15573, 15576
Imam Bukhari : 24, 379, 1312, 2727, 6413, 6741
Imam Muslim : 29, 30, 31, 32, 33, 34
Imam Abu Dawud : 1331, 2270, 2271
Imam Tirmidzi : 2531, 2532, 2533, 3264
Imam Nasa'i : 2400, 3040, 3041, 3042, 3043, 3044, 3904, 3906, 3907, 3908, 3909, 3910, 3911, 3912, 3913, 3914, 3915, 3916, 3917, 3918
Imam Ibnu Majah : 70, 71, 3917, 3918
Imam Darimi : 2338