Hadith Representative
Perintah Nabi untuk berzakat setelah shalat yang mengutus Mu’adz ke Yaman
Imam Tirmidzi : 567حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَقَ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ لَهُ إِنَّكَ تَأْتِي قَوْمًا أَهْلَ كِتَابٍ فَادْعُهُمْ إِلَى شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً فِي أَمْوَالِهِمْ تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ وَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَإِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ وَاتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ فَإِنَّهَا لَيْسَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌوَفِي الْبَاب عَنْ الصُّنَابِحِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ اسْمُهُ نَافِذٌ
Ayebisaki biso [Abu Kuraib] ayebisi biso [Waki’] ayebisi biso [Zakariya bin Ishaq Al Makki] ayebisi biso [Yahya bin Abdullah bin As Shaifi] uta na [Abu Ma’bad] uta na [Ibn ‘Abbas] ete Ntoma ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam atindaki Mu’adz na Yemen, sima alobi na ye: ‘Ya solo okoya epai ya bato ya buku ya ahlul, sima benga bango na croyance Laa ilaaha illallaah pe naza Ntoma ya Allah. Soki batosi yo, teya bango ete Allah asali obligatoire mpo na bango kosambela mbala mitano na butu na moyi. Soki batosi yo, yebisa bango ete Allah asali obligatoire mpo na bango kofuta zakat na bomengo oyo bazwi na ba riches mpo ekabolama na babola kati na bango. Soki batosi bino, nde bozua zakat te na bomengo na bango ya malamu pe bokeba na mabondeli ya baye basali mabe po epekiseli ezali te kati ya mabondeli na bango na Allah. mustjab-'. -moyebisi- alobaki, na mokapo oyo -ezali mpe na lisolo moko ya -pent- uta na Al Shunaabihi. Abu 'Isa alobaki, hadith ya Ibn Abbas ezali hadith ya solo ya hasan. Abu Ma’bad azalaki moombo ya Ibn Abbas na kombo ya Nafidz.