-

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ مُعَاذًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ ادْعُهُمْ إِلَى شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ قَدْ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً فِي أَمْوَالِهِمْ تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ وَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ

हमें [अबू अशिम अध-दलोहक बिन मखलाद] ने [ज़कारिया' बिन इसहाक] से [याह्या बिन अब्दुल्लाह बिन शैफीय] से [अबू मबाद] से [इब्न अब्बास रदलिल्लाहु अन्हुमा] से बताया है कि जब पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने मुअज़्ज़ रदलिल्लाहु अन्हु को यमन की धरती पर भेजा, तो उन्होंने कहा, "उन्हें शहादत (गवाही) के लिए बुलाओ कि अल्लाह के अलावा कोई पूजा के योग्य नहीं है और मैं अल्लाह का रसूल हूँ। यदि उन्होंने इसका पालन किया है, तो उनसे कहो कि अल्लाह ने उनके लिए दिन और रात में पाँच बार नमाज़ पढ़ना अनिवार्य कर दिया है, और यदि उन्होंने इसका पालन किया है, तो उनसे कहो कि अल्लाह ने उनके लिए उनके धन से सदका (ज़कात) अनिवार्य कर दिया है जो उनके अमीर लोगों से लेकर उनके गरीबों को दिया जाता है।"