-

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الطُّفَيْلِ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْمَالِ حَقًّا سِوَى الزَّكَاةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِذَاكَ وَأَبُو حَمْزَةَ مَيْمُونٌ الْأَعْوَرُ يُضَعَّفُ وَرَوَى بَيَانٌ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ سَالِمٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ هَذَا الْحَدِيثَ قَوْلَهُ وَهَذَا أَصَحُّ

हमें [अब्दुल्ला बिन अब्दुर्रहमान] ने बताया है [मुहम्मद बिन अत थुफैल] ने [स्यारिक] से [अबू हमज़ा] से ['अमीर असी स्याबी] से [फातिमा बिन्त क़ैस] से पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम से कहा है, उन्होंने कहा: "वास्तव में, धन के साथ ज़कात संपत्ति के अलावा दायित्व/अधिकार (जारी किए जाने वाले) हैं।" अबू ईसा ने कहा, यह हदीस सनद पिछली हदीस सनद की तरह नहीं है और अबू हमज़ा मैमुन अल अव्वर कमजोर है, [बयान] और [इस्माईल बिन सलीम] ने [अश स्याबी] से यह हदीस सुनाई है, उन्होंने कहा कि यह सनद अधिक प्रामाणिक है।