Hadith Representative
Dua wanita yang belum membayar zakat emasnya diperingatkan Nabi
Imam Tirmidzi : 576حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ امْرَأَتَيْنِ أَتَتَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي أَيْدِيهِمَا سُوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهُمَا أَتُؤَدِّيَانِ زَكَاتَهُ قَالَتَا لَا قَالَ فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُحِبَّانِ أَنْ يُسَوِّرَكُمَا اللَّهُ بِسُوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ قَالَتَا لَا قَالَ فَأَدِّيَا زَكَاتَهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَاهُ الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ نَحْوَ هَذَا وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ وَابْنُ لَهِيعَةَ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ وَلَا يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ
Keti yandi me zabisa beto [Qutaibah] me zabisa beto [Ibn Lahi’ah] katuka na [Amru bin Syu’aib] katuka na [tata na yandi] katuka na [kaka na yandi ya bakala] nde bankento zole kwisaka na Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam me lwata bansinga zole ya wolo na maboko na bo, na nima yandi yulaka bo zole ‘Haveid ba pa’? Bavutula vo, ke wau ko. Yo yina, Ntumwa ya Allah sallallaahu ‘alaihi wa salam tubaka na bo zole nde: ‘Keti beno zole ke zolaka nde na bilumbu ke kwisa Allah kutula beno bansinga zole ya tiya ya bilungi?’ Bo zole vutulaka mbala mosi nde, ve. Yandi tubaka nde: ‘Na nima futa zakat na nge’. Abu ‘Isa tubaka nde, hadith yai me telamaka na [Al Mutsanna bin Shabbah] katuka na [Amru bin Syu’aib], ata Al Mutsanna bin Shabbah ti Ibn Lahi’ah, bo zole vandaka la’ifed na nsangu ya hadith mpi kele ve ata hadith mosi ya ke tuba mambu yai.