Hadith Representative
Dua wanita yang belum membayar zakat emasnya diperingatkan Nabi
Imam Tirmidzi : 576حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ امْرَأَتَيْنِ أَتَتَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي أَيْدِيهِمَا سُوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهُمَا أَتُؤَدِّيَانِ زَكَاتَهُ قَالَتَا لَا قَالَ فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُحِبَّانِ أَنْ يُسَوِّرَكُمَا اللَّهُ بِسُوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ قَالَتَا لَا قَالَ فَأَدِّيَا زَكَاتَهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَاهُ الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ نَحْوَ هَذَا وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ وَابْنُ لَهِيعَةَ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ وَلَا يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ
Пире каласа панӑ [Кутайба] пире [Ибн Лахиа] [Амру бин Сюаибран] [хӑйӗн ашшӗнчен] [хӑйӗн аслашшӗнчен] каласа панӑ тӑрӑх, пророк саллаллаху алейхи васаллам патне икӗ хӗрарӑм аллисене икӗ ылтӑн мӑйҫыххи тӑхӑннӑ, унтан вӑл иккӗшӗнчен те ыйтнӑ: «Эсир Закат тӳлетӗр?» Вӗсем ҫапла хуравларӗҫ: ҫук-ха. Ҫавӑнпа та Аллахӑн Элчи вӗсене иккӗшне те каланӑ: «Эсир иксӗре те юрататӑр-и, малашне Аллах сире тамӑк вутӗнчен икӗ мӑйҫыххи тӑхӑнтарӗ?» Вӗсем иккӗшӗ те ҫийӗнчех: «Ҫук», — терӗҫ. Вӑл: «Апла пулсан, хӑвӑрӑн закатӑра тӳлӗр», — терӗ. Абу Иса каланӑ тӑрӑх, ку хадиса [Аль-Мутсанна бин Шабба] [Амру бин Сюаибран] каласа панӑ, анчах та Аль-Мутсанна бин Шабба тата Ибн Лахиа, вӗсем иккӗшӗ те хадис ҫырӑвӗнче лаиф пулнӑ пулин те, ҫакӑн ҫинчен калакан пӗр хадис та чӑн мар.