Hadith Representative
Dua wanita yang belum membayar zakat emasnya diperingatkan Nabi
Imam Tirmidzi : 576حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ امْرَأَتَيْنِ أَتَتَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي أَيْدِيهِمَا سُوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهُمَا أَتُؤَدِّيَانِ زَكَاتَهُ قَالَتَا لَا قَالَ فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُحِبَّانِ أَنْ يُسَوِّرَكُمَا اللَّهُ بِسُوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ قَالَتَا لَا قَالَ فَأَدِّيَا زَكَاتَهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَاهُ الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ نَحْوَ هَذَا وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ وَابْنُ لَهِيعَةَ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ وَلَا يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ
Lavaret en deus deomp [Qutaibah] en deus lavaret deomp [Ibn Lahi'ah] digant [Amru bin Syu'aib] digant [e dad] digant [e dad-kozh] e oa deuet div vaouez da gavout ar profed sallallaahu Alaihi Wasallam gant daou c'houlier aour en o daouarn, ha goude-se e c'houlennas diganto o-daou : 'Ha paeet hoc'h eus ar zakat? Respont a rejont, n'eo ket c'hoazh. Setu ma lavaras kannad Allah sallallallaahu 'alaihi wa salam dezho o-daou : 'Ha plijout a ra deoc'h o-daou e lakaio Allah warnoc'h daou c'houriz eus tan an ifern en amzer da zont ?' Respont a rejont diouzhtu, nann. Lavaret en deus : 'Neuze paeit ho zakat'. Abu 'Isa a lavaras, an hadith-mañ a oa bet kontet gant [Al Mutsanna bin Shabbah] eus [Amru bin Syu'aib], daoust ma oa bet la'ifed Al Mutsanna bin Shabbah hag Ibn Lahi'ah o-daou en danevell hadith ha n'eus ket un hadith ebet a gomz diwar-benn an dra-se hag a zo gwirion.