Hadith Representative
Larangan menumpuk dan bergelimang harta serta larangan menyedekahkan semua harta
Imam Muslim : 1656و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَبَيْنَا أَنَا فِي حَلْقَةٍ فِيهَا مَلَأٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ أَخْشَنُ الثِّيَابِ أَخْشَنُ الْجَسَدِ أَخْشَنُ الْوَجْهِ فَقَامَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ بَشِّرْ الْكَانِزِينَ بِرَضْفٍ يُحْمَى عَلَيْهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَيُوضَعُ عَلَى حَلَمَةِ ثَدْيِ أَحَدِهِمْ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ نُغْضِ كَتِفَيْهِ وَيُوضَعُ عَلَى نُغْضِ كَتِفَيْهِ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ حَلَمَةِ ثَدْيَيْهِ يَتَزَلْزَلُ قَالَ فَوَضَعَ الْقَوْمُ رُءُوسَهُمْ فَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ رَجَعَ إِلَيْهِ شَيْئًا قَالَ فَأَدْبَرَ وَاتَّبَعْتُهُ حَتَّى جَلَسَ إِلَى سَارِيَةٍ فَقُلْتُ مَا رَأَيْتُ هَؤُلَاءِ إِلَّا كَرِهُوا مَا قُلْتَ لَهُمْ قَالَ إِنَّ هَؤُلَاءِ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا إِنَّ خَلِيلِي أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَانِي فَأَجَبْتُهُ فَقَالَ أَتَرَى أُحُدًا فَنَظَرْتُ مَا عَلَيَّ مِنْ الشَّمْسِ وَأَنَا أَظُنُّ أَنَّهُ يَبْعَثُنِي فِي حَاجَةٍ لَهُ فَقُلْتُ أَرَاهُ فَقَالَ مَا يَسُرُّنِي أَنَّ لِي مِثْلَهُ ذَهَبًا أُنْفِقُهُ كُلَّهُ إِلَّا ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ ثُمَّ هَؤُلَاءِ يَجْمَعُونَ الدُّنْيَا لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا قَالَ قُلْتُ مَا لَكَ وَلِإِخْوَتِكَ مِنْ قُرَيْشٍ لَا تَعْتَرِيهِمْ وَتُصِيبُ مِنْهُمْ قَالَ لَا وَرَبِّكَ لَا أَسْأَلُهُمْ عَنْ دُنْيَا وَلَا أَسْتَفْتِيهِمْ عَنْ دِينٍ حَتَّى أَلْحَقَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ
Ki owaco ira [Zuhair bin Harb] owaco botwa [Isma'il bin Ibrahim] ki bot [Al Jurairi] ki bot [Abul Ala`] ki bot [Al Ahnaf bin Qais] en owaco; I kare ma onwongo atye i Medina ki onwongo atye i kin dul pa jo Quraish, cut cut [laco mo] obino ma oruko bongi ma nen marac, kome ki wange bene onwongo nen marac. Laco ni ocung malo owaco ni, 'Mi kwena maber bot jo ma gi gwoko lonyo - pe i cul zakat -, ni ki bi keto can i kom gi ki got ma lyet i mac me kapiny. Lacen giketo i kore pa ngat acel i kingi nio ka kidi oa woko ki i gwokgi. Ki dong ki keto got ni i dye gwoke nio ka okato ki i kore ma lyet.' -I kare ma gi winyo lok meno- dano gu dwoko wic gi piny. Dok pe aneno ngat mo i kingi ma oneno cen i kome. Lacen laco-ni olokke, ci an alubo kore nio ka en obedo i gurupgi. Pi meno awacce ni, ‘An pe anenogi, ento adag gin ma iwaco’. En owacci, ‘Adada, jo meno pe giniaŋ wacel. Ki lok adaa, larema Abu Al Qasim sallallalaahu 'alaihi wasallam olwonga, ki an agamo lwongo ne. Ci en openyo ni: ‘Ineno got me Got Ukud? ' Ki dong aneno ceng tye ka ryeny i koma, ki atamo ni en obi cwalo an i tic mo, ki dong agamo ni, 'Ada, aneno'. En owaco ni: 'pe obi miyo cwinya bedo yom ka onongo atye ki jabu ma dit calo got meno, ada onongo abi balo ne weny, labongo Dinar adek'. Ento gin gucoko jami me lobo ki pe gitye ki tam mo keken'. Apenye ni, 'Pingo in ki lumegini ma i Quraysh pe wucit ka penyo gi?' En ogamo ni, 'Ku, ki pi Rabb ni, an pe abi penyo gi pi lobo ki pe abi penyo gi pi fatwa nio ka arwate ki Allah ki lakwena ne'.