Hadits Perwakilan
Orang-orang yang menimbun hartanya akan diseterikakan kepadanya batu panas di neraka
Imam Bukhari : 1319حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ جَلَسْتُ ح و حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَلَاءِ بْنُ الشِّخِّيرِ أَنَّ الْأَحْنَفَ بْنَ قَيْسٍ حَدَّثَهُمْ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى مَلَإٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَجَاءَ رَجُلٌخَشِنُ الشَّعَرِ وَالثِّيَابِ وَالْهَيْئَةِ حَتَّى قَامَ عَلَيْهِمْ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بَشِّرْ الْكَانِزِينَ بِرَضْفٍ يُحْمَى عَلَيْهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ ثُمَّ يُوضَعُ عَلَى حَلَمَةِ ثَدْيِ أَحَدِهِمْ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ نُغْضِ كَتِفِهِ وَيُوضَعُ عَلَى نُغْضِ كَتِفِهِ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ حَلَمَةِ ثَدْيِهِ يَتَزَلْزَلُ ثُمَّ وَلَّى فَجَلَسَ إِلَى سَارِيَةٍ وَتَبِعْتُهُ وَجَلَسْتُ إِلَيْهِ وَأَنَا لَا أَدْرِي مَنْ هُوَ فَقُلْتُ لَهُ لَا أُرَى الْقَوْمَ إِلَّا قَدْ كَرِهُوا الَّذِي قُلْتَ قَالَ إِنَّهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا قَالَ لِي خَلِيلِي قَالَ قُلْتُ مَنْ خَلِيلُكَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَتُبْصِرُ أُحُدًا قَالَ فَنَظَرْتُ إِلَى الشَّمْسِ مَا بَقِيَ مِنْ النَّهَارِ وَأَنَا أُرَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرْسِلُنِي فِي حَاجَةٍ لَهُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا أُنْفِقُهُ كُلَّهُ إِلَّا ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ وَإِنَّ هَؤُلَاءِ لَا يَعْقِلُونَ إِنَّمَا يَجْمَعُونَ الدُّنْيَا لَا وَاللَّهِ لَا أَسْأَلُهُمْ دُنْيَا وَلَا أَسْتَفْتِيهِمْ عَنْ دِينٍ حَتَّى أَلْقَى اللَّهَ
Ya gaya mana ['Ayyasy] ya gaya mana ['Abdul A'laa] ya gaya mana [Al Jurairiy] daga [Abu Al 'Alaa'] daga [Al Ahnaf bin Qais] ya ce; Na zauna a cikin taron. Kuma an ruwaito, kamar yadda ya gaya mini [Ishaq bin Manshur] ya gaya mana ['Abdush Shamad] ya ce, ya gaya mini [mahaifina] ya gaya mana [Al Jurairiy] ya gaya mana [Abu Al 'Alaa' bin Asy-Sykhkhir] cewa [Al Ahnaf bin Qais] ya gaya musu, ya ce: Na zauna tare da shugabannin Kuraishawa sai wani mutum ya zo wanda gashinsa da tufafinsa da kamanninsa suka yi laushi har sai ya tsaya a tsakaninsu sannan ya yi sallama ya ce, "Ku yi wa waɗanda suka tara dukiyarsu da duwatsu da aka yi musu ƙarfe a jahannama, sannan suka sanya su a tsakiyarsu (madara) har sai sun fito daga ƙarshen ƙasusuwan kafaɗunsu, sannan suka sanya su a ƙarshen ƙasusuwan kafaɗunsu har sai sun fito a yankinsu (madara) har sai sun girgiza. Sai mutumin ya tafi ya zauna yana jingina da ginshiƙi. Na bi shi na zauna kusa da shi, amma ban san ko wanene shi ba. Sai na ce masa: "Ban ga waɗannan mutanen ba sai sun ƙi abin da kake faɗa." ya amsa: "Hakika, ba su da hankali ko kaɗan, maganata ta yi kama da abin da masoyina ya faɗa." Sai (Al Ahnaf bin Qais) ya ce; Na tambaya: "Wane ne masoyinki?". Sai ya amsa: "Annabi sallallahu'alaihiwasallam, wanda ya taɓa ce mini: "Ya Abu Dharr, ka ga Uhud?". Sai (Al Ahnaf bin Qais) ya ce: "Sai na kalli rana wadda har yanzu rana ce, sai na ga Manzon Allah sallallahu'alaihiwasallam yana son ya aiko ni don in biya masa buƙatunsa. Sai na amsa: "Eh, a shirye." Sai ya ce: "Ba zan so ba idan ina da zinare mai girman Dutsen Uhud sannan na kashe shi duka sai dai dinari uku (wanda nake son samu)". Kuma hakika ba su da hankali kwata-kwata, suna tattara duniya ne kawai. A'a, Wallahi ba zan roƙe su duniya ba, kuma ba zan ba su wannan fatawar addini ba har sai na haɗu da Allah."