Hadith Representative
Rasulullah menyebut sahabat yang berpuasa terus-menerus sebagai orang bermaksiat
Imam Muslim : 1878حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَامَ الْفَتْحِ إِلَى مَكَّةَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ فَصَامَ النَّاسُ ثُمَّ دَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ فَرَفَعَهُ حَتَّى نَظَرَ النَّاسُ إِلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَقِيلَ لَهُ بَعْدَ ذَلِكَ إِنَّ بَعْضَ النَّاسِ قَدْ صَامَ فَقَالَ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ جَعْفَرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمْ الصِّيَامُ وَإِنَّمَا يَنْظُرُونَ فِيمَا فَعَلْتَ فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ بَعْدَ الْعَصْرِ
ماڭا [مۇھەممەد بىن ئەل مۇتسەننا] بىزگە [ئابدۇلۋاھھاب]، يەنى ئىبنى ئابدۇل مەجىد بىزگە [جەئفەر] دىن [ئاتىسىدىن] [جابىر بىن ئابدۇللاھ] رەزىيەللاھۇ ئەنھۇماغا مۇنداق دېگەن: مەككە شەھىرىنىڭ ئازاد قىلىنغان يىلى، يەنى مەككە شەھىرىنىڭ فەتھۇ يىلى، رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسسەللەم مەككىگە، يەنى دەل رامىزان ئېيىدا بارغان. ئۇ چاغدا ئۇ كۇرا ئەل غامىمغا يېتىپ كەلگۈچە روزا تۇتقان، دوستلىرىمۇ روزا تۇتقان. ئاندىن ئۇ بىر قاچىغا سۇ تەلەپ قىلغان، ئاندىن دوستلىرى كۆرۈشى ئۈچۈن ئۇنى كۆتۈرۈپ ئىچكەن. ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇنىڭغا: «ھەقىقەتەن روزا تۇتۇشنى داۋاملاشتۇرىدىغان دوستلار بار» دېيىلگەن. شۇڭا ئۇ: «ئۇلار ماڭا ئىتائەت قىلمىغانلار، ئۇلار ماڭا ئىتائەت قىلمىغان كىشىلەر» دېدى. بىزگە [قۇتەيبە بىن سەئىد] بىزگە [ئابدۇل ئەزىز] نى، يەنى [جەئفەردىن] كەلگەن ئەد داراۋەردىنى بۇ ئىسناد بىلەن سۆزلەپ بەردى، ئاندىن ئۇ مۇنداق دېدى: «ئەمەلىيەتتە، كىشىلەرگە روزا تۇتۇش تەس، ئەمما ئۇلار سىزنىڭ روزا تۇتۇۋاتقانلىقىڭىزنى كۆرۈپ روزا تۇتىدۇ». ئاخىرىدا ئۇ ئەسىر نامىزىدىن كېيىن بىر چېلەك سۇ سورىدى.