Hadith solontena
Rasulullah menyebut sahabat yang berpuasa terus-menerus sebagai orang bermaksiat
Imam Muslim : 1878حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَامَ الْفَتْحِ إِلَى مَكَّةَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ فَصَامَ النَّاسُ ثُمَّ دَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ فَرَفَعَهُ حَتَّى نَظَرَ النَّاسُ إِلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَقِيلَ لَهُ بَعْدَ ذَلِكَ إِنَّ بَعْضَ النَّاسِ قَدْ صَامَ فَقَالَ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ جَعْفَرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمْ الصِّيَامُ وَإِنَّمَا يَنْظُرُونَ فِيمَا فَعَلْتَ فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ بَعْدَ الْعَصْرِ
Voalaza tamiko [Muhammad bin Al Mutsanna] fa nilaza tamintsika [Abdul Wahhab], dia i Ibnu Abdul Majid, nilaza tamintsika [Ja'far] avy tamin'ny [rainy] avy tamin'ny [Jabir bin Abdullah] radliallahu 'anhuma, fa tamin'ny taona Fathu Makkah -fanafahana ny tanànan'i Lameka - dia nivoaka nankany Lameka ny Mpaminany shallallahu 'alaihi wasallam, izany hoe tamin'ny volana Ramadany. Tamin'izany fotoana izany, dia nifady hanina izy mandra-pahatongany tao Kura' Al Ghamim, ary nifady hanina koa ireo namany. Avy eo dia nangataka sotro kely misy rano izy, dia natsangany izany mba ho hitan'ireo namany ary avy eo dia nosotroiny. Rehefa afaka izany dia nolazaina taminy hoe: 'Marina tokoa fa misy namana sasany izay mbola mifady hanina'. Dia hoy izy: 'Ireo no tsy nankatò -tamin'ny foko-, izy ireo no olona tsy nankatò -tamin'ny foko-'. Ary nilaza taminay [Qutaibah bin Sa'id] fa nilaza taminay [Abdul Aziz] i Ad Darawardi, avy amin'i [Ja'far] miaraka amin'ity isnad ity, ary nanampy izy hoe: Avy eo dia nolazaina taminy hoe: "Raha ny marina, sarotra amin'ny olona ny mifady hanina, fa rehefa mahita anao manao izany izy ireo dia mifady hanina." Farany dia nangataka rano iray sotro izy taorian'ny vavaka 'Asr.