Hadith Representative
Rasulullah menyebut sahabat yang berpuasa terus-menerus sebagai orang bermaksiat
Imam Muslim : 1878حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَامَ الْفَتْحِ إِلَى مَكَّةَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ فَصَامَ النَّاسُ ثُمَّ دَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ فَرَفَعَهُ حَتَّى نَظَرَ النَّاسُ إِلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَقِيلَ لَهُ بَعْدَ ذَلِكَ إِنَّ بَعْضَ النَّاسِ قَدْ صَامَ فَقَالَ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ جَعْفَرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمْ الصِّيَامُ وَإِنَّمَا يَنْظُرُونَ فِيمَا فَعَلْتَ فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ بَعْدَ الْعَصْرِ
Ɔ seli min kɛ [Muhammad bin Al Mutsanna] seli e kɛ [Abdul Wahhab], yɛle kɛ Ibnu Abdul Majid, ɔ seli e [Ja’far] m’ɔ fin [i baba] m’ɔ fin [Jabir bin Abdullah] radliallahu ’anhuma’n, kɛ afuɛ nga be flɛ i kɛ Fatu Makkah’n i nun’n, be yili i nglo. wasallam ɔli Mɛki lɔ, yɛle kɛ Ramadan anglo’n nun sakpa. Blɛ sɔ nun’n, ɔ srɛli lele ɔ juli Kura’ Al Ghamim lɔ, yɛ i janvuɛ’m be srɛli wie. Kpɛkun ɔ srɛli nzue ng’ɔ ti nglo lɔ’n, kpɛkun ɔ mannin su naan i janvuɛ’m b’a wun i, kpɛkun ɔ nɔnnin. Kɛ ɔ yoli sɔ’n, be seli i kɛ: ‘Nanwlɛ, janvuɛ wie’m be o lɛ mɔ be te srɛ’n’. Ɔ maan ɔ seli kɛ: ‘Be yɛ be ɲin w’a yiman -min- ɔ, be yɛ be ɲin w’a yiman -min- ɔ.’. Yɛ ɔ seli e kɛ [Qutaiba bin Sa’id] seli e kɛ [Abdul Aziz] yɛle Ad Darawardi, ɔ fin [Ja’far] nin isnad nga, kpɛkun ɔ kan guali su kɛ; Kpɛkun be seli i kɛ; "I kpa bɔbɔ'n, srɛ nun tranlɛ'n ti kekle man sran mun, sanngɛ kɛ mɔ be wun kɛ a su yo sɔ'n ti'n, be srɛ." I agualiɛ su’n, kɛ be wieli Asr srɛlɛ’n i yo’n, ɔ srɛli nzue ng’ɔ ti nzɔliɛ like’n.