Hadith Representative
Tanda Lailatul Qadar: matahari terbit tanpa cahaya menyengat
Imam Muslim : 1999و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ ابْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدَةَ وَعَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ سَمِعَا زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ يَقُولُا سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ إِنَّ أَخَاكَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ مَنْ يَقُمْ الْحَوْلَ يُصِبْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَقَالَ رَحِمَهُ اللَّهُ أَرَادَ أَنْ لَا يَتَّكِلَ النَّاسُ أَمَا إِنَّهُ قَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي رَمَضَانَ وَأَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وَأَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ ثُمَّ حَلَفَ لَا يَسْتَثْنِي أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ فَقُلْتُ بِأَيِّ شَيْءٍ تَقُولُ ذَلِكَ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ قَالَ بِالْعَلَامَةِ أَوْ بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا تَطْلُعُ يَوْمَئِذٍ لَا شُعَاعَ لَهَا
Kandi Yatubwiye [Muhamadi bin Hatim] na [Ibnu Abu Umar] bompi ba [Ibnu Uyainah] - [Ibnu Hatim] yavuze- Yatubwiye [Sufyan bin Uyainah] ba [Abdah] na [Ashim bin Abun Najud] bompi bumvise [Zirr bin Huyan] bavuga; Nabajije [Ubay bin Ka’b Radliyallahu Anhu]. Nanje nti: 'Ni ukuri mwene wanyu Ibn Mas'ud yavuze ati; "Uwuzosenga mw'ijoro umwaka wose, azoronka Lailatul Qadr ata kabuza." Nuko Ubay bin Ka’b ati; ‘Allah amugirire imbabazi. Arashaka ko abantu batamwizigira gusa. Nkako, yari amaze kumenya ko Lailatul Qadr yabaye mu kwezi kwa Ramadlan, ni ukuvuga mu misi cumi ya nyuma, neza na neza mw’ijoro rya mirongo ibiri n’indwi. Hanyuma Ubay bin Ka’b arahira; ko Laylatul Qadr iba mw’ijoro rya mirongo ibiri n’indwi. Nanje rero ndabaza nti: 'Ivyo ubivuga ushingiye ku ki Abu Mundzir?' Arishura ati: «Dushingiye ku nzira canke ibimenyetso Nkurunziza sallallaahu alaihi wasallam yari yatumenyesheje; ko uwo musi izuba ryarashe rifise umuco udashobora gutera’.