प्रतिनिधि हदीस
Tanda Lailatul Qadar: matahari terbit tanpa cahaya menyengat
Imam Muslim : 1999و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ ابْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدَةَ وَعَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ سَمِعَا زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ يَقُولُا سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ إِنَّ أَخَاكَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ مَنْ يَقُمْ الْحَوْلَ يُصِبْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَقَالَ رَحِمَهُ اللَّهُ أَرَادَ أَنْ لَا يَتَّكِلَ النَّاسُ أَمَا إِنَّهُ قَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي رَمَضَانَ وَأَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وَأَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ ثُمَّ حَلَفَ لَا يَسْتَثْنِي أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ فَقُلْتُ بِأَيِّ شَيْءٍ تَقُولُ ذَلِكَ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ قَالَ بِالْعَلَامَةِ أَوْ بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا تَطْلُعُ يَوْمَئِذٍ لَا شُعَاعَ لَهَا
अनि हामीलाई [मुहम्मद बिन हातिम] र [इब्न अबू उमर] दुवैले [इब्न उयैनाह] बाट बताएका छन् - [इब्न हातिम] ले भने - हामीलाई [सुफयान बिन उयैनाह] ले [अब्दा] बाट र [आशिम बिन अबून नजुद] दुवैले [जिर बिन हुबैसी] लाई यसो भन्दै सुनेका छन्, मैले [उबे बिन काब रजियल्लाहु 'अन्हु] लाई सोधेँ। मैले भने, 'साँच्चै, तपाईंको भाइ इब्न मसूदले भनेका थिए, 'जो व्यक्ति वर्षभरि रातको नमाज पढ्छ, उसले लैलातुल कद्रको रात अवश्य पाउनेछ।' त्यसैले उबे बिन काबले भने, 'अल्लाह उसमाथि दया गरून्। ऊ चाहन्छ कि मानिसहरूले उसमाथि भरोसा नगरून्। वास्तवमा, उसलाई पहिले नै थाहा थियो कि लैलातुल कद्र रमजानको महिनामा, अर्थात् अन्तिम दस दिनहरूमा, ठीक सत्ताइसौं रातमा हुन्छ। त्यसपछि उबे बिन काबले कसम खाए कि लैलातुल कद्र सत्ताइसौं रातमा हुनेछ।' त्यसैले मैले सोधें, ‘अबु मुन्दजिर, तपाईं कुन आधारमा त्यसो भन्नुहुन्छ?’ उनले जवाफ दिए, ‘अल्लाहका रसूल (अल्लाहका शान्ति र आशीर्वाद रहोस्) ले हामीलाई सुनाएको सम्बोधन वा संकेतहरूको आधारमा, त्यो दिन सूर्य यस्तो प्रकाशको साथ उदायो जसले डंक्दैनथ्यो।’