Hadits Perwakilan
Tanda Lailatul Qadar: matahari terbit tanpa cahaya menyengat
האימאם מוסלים : 1999و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ ابْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدَةَ وَعَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ سَمِعَا زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ يَقُولُا سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ إِنَّ أَخَاكَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ مَنْ يَقُمْ الْحَوْلَ يُصِبْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَقَالَ رَحِمَهُ اللَّهُ أَرَادَ أَنْ لَا يَتَّكِلَ النَّاسُ أَمَا إِنَّهُ قَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي رَمَضَانَ وَأَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وَأَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ ثُمَّ حَلَفَ لَا يَسْتَثْنِي أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ فَقُلْتُ بِأَيِّ شَيْءٍ تَقُولُ ذَلِكَ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ قَالَ بِالْعَلَامَةِ أَوْ بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا تَطْلُعُ يَوْمَئِذٍ لَا شُعَاعَ لَهَا
ואמר לנו [מוחמד בן חאתם] ו[אבן אבו עומר] שניהם מ[אבן אויינה] - [אבן חאתם] אמר - אמר לנו [סופיאן בן אויינה] מ[עבדה] ו[אשים בן אבו נג'וד] שניהם שמעו [זיר בן הובייסי] אומרים, שאלתי את [עוביי בן כעב רדליאללה אנהו]. אמרתי, "אכן, אחיך אבן מסעוד אמר, 'מי שיתפלל את תפילת הלילה לאורך כל השנה, בוודאי יהיה לו את ליל לילתול קאדר'." אז אמר עוביי בן כעב, "מי ייתן ואללה ירחם עליו. הוא רוצה שאנשים לא יסתמכו רק על אמונתם. אכן, הוא כבר יודע שלילתול קאדר חל בחודש רמדלן, כלומר בעשרת הימים האחרונים, בדיוק בלילה העשרים ושבעה." ואז נשבע עוביי בן כעב שלילתול קאדר יתרחש בלילה העשרים ושבעה. אז שאלתי, "על סמך מה אתה אומר זאת, אבו מונדזיר?" הוא ענה, "על סמך הכתובת או הסימנים שדיווח לנו שליח אללה (עליו השלום וברכת אללה), שבאותו יום השמש זרחה באור שלא צורב."