Hadith Representative
Tanda Lailatul Qadar: matahari terbit tanpa cahaya menyengat
Imam Muslim : 1999و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ ابْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدَةَ وَعَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ سَمِعَا زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ يَقُولُا سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ إِنَّ أَخَاكَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ مَنْ يَقُمْ الْحَوْلَ يُصِبْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَقَالَ رَحِمَهُ اللَّهُ أَرَادَ أَنْ لَا يَتَّكِلَ النَّاسُ أَمَا إِنَّهُ قَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي رَمَضَانَ وَأَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وَأَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ ثُمَّ حَلَفَ لَا يَسْتَثْنِي أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ فَقُلْتُ بِأَيِّ شَيْءٍ تَقُولُ ذَلِكَ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ قَالَ بِالْعَلَامَةِ أَوْ بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا تَطْلُعُ يَوْمَئِذٍ لَا شُعَاعَ لَهَا
ते सानु [मुहम्मद बिन हातिम] ते [इब्न अबू उमर] दोनों गी [इब्न उयैनह] कोला दस्सेआ ऐ - [इब्न हातिम] ने आखेआ ऐ- असेंगी [सुफयान बिन उयैनह] [अब्दाह] थमां दस्सेआ ऐ ते [अशिम बिन अबून नजुद] दोनों ने [जिरर बिन हुबैसी] गी आखदे होई सुनेआ ऐ, मैं [उबै बिन का’ब रदलियाल्लाहुअंहू] कोला पुच्छेआ ऐ। मैं आख्या, 'वाकई तुहाडे भ्रा इब्न मसूद ने आख्या कि जो वी साल भर रात दी नमाज करदा है, उस नू लैलातुल कदर दी रात जरूर मिल जावेगी।' तो उबै बिन कब ने आख्या कि अल्लाह उस पर रहम कर दे। ओह् चाह्न्दा ऐ जे लोक सिर्फ उंदे उप्पर गै भरोसा नेईं करन। दरअसल, उन्हां कूं पहले ही पता हा कि लैलातुल कदर रमजान दे महीने विच, यानी पिछले दस डीह विच, ठीक सत्ताईसवीं रात विच होया। फिर उबै बिन क'ब ने कसम खादी कि लैलातुल कदर सत्ताईसवीं रात होवेगी। तो भैंने ऩूछा, 'अबू मुंडजीय, आऩ क्मा आधाय ऩय ऐवा कशते शैं?' उसने जवाब दित्ता, 'जिस पते या निशाने दे आधार ते अल्लाह दे रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने सानु दस्सेया हा, कि उस दिन सूरज इक रोशनी नाल उगदा सी, जो डंक नहीं मारदा।'