Hadith Representative
Nabi pernah memerintahkan sahabat berbuka saat perang agar kuat menghadapi musuh
Imam Muslim : 1888حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي قَزَعَةُ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ إِنِّي لَا أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلَاءِ عَنْهُ سَأَلْتُهُ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ وَنَحْنُ صِيَامٌ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ قَدْ دَنَوْتُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَكَانَتْ رُخْصَةً فَمِنَّا مَنْ صَامَ وَمِنَّا مَنْ أَفْطَرَ ثُمَّ نَزَلْنَا مَنْزِلًا آخَرَ فَقَالَ إِنَّكُمْ مُصَبِّحُو عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَأَفْطِرُوا وَكَانَتْ عَزْمَةً فَأَفْطَرْنَا ثُمَّ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا نَصُومُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ
Pedzioł mi [Muhammad bin Hatim] pedzioł nōm [Abdurrahman bin Mahdi] ôd [Mu'awiya bin Salih] ôd [Rabi'ah] ôn pedzioł, pedzioł mi [Kaza'ah] ôn pedzioł; Poszołch kejś do [Abu Sa'ida Al Khudriya], kery w tym czasie bōł ôbtoczōny mocōm ludzi. Kedy sie rozproszyli, pedziołch mu: 'Niy chcōm pytać, co ôni spytali. Chcōm ino spytać ô post w czasie rajzy.' Tak tōż ôdpowiedzioł: 'Kejś rajzowali my do miasta Mekka z Prorokiym sallallaahu 'alaihi wasallam i postowali my w tym czasie. Wtynczos sztopniyli my w pewnym miyjscu, wtynczos Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pedzioł: 'Odległość miyndzy tobym a tobym wrogym je coroz bliżyj, a jedzynie -niy post- uczyni ci silniyjszym, a to je rukhshah -ulgota-'. Tak że niykerzi z nos durch postujōm, a niykerzi niy postujōm. Po tym sztopniyli my zaś w pewnym miyjscu, a potym pedzioł: 'Richtich, jutro rano staniesz przeciwko wrogowi i przełamanie postu uczyni ci silniyjszym, tōż przełamanie postu, to je dekret'. Tak że po tym złōmaliśmy post. Abu Sa'id pedzioł; Richtich, ôd tego czasu widziołch nos na drōdze postajōncych z Prorokiym sallallahu 'aleihi wasallam.