Hadith Representative
Nabi pernah memerintahkan sahabat berbuka saat perang agar kuat menghadapi musuh
Imam Muslim : 1888حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي قَزَعَةُ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ إِنِّي لَا أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلَاءِ عَنْهُ سَأَلْتُهُ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ وَنَحْنُ صِيَامٌ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ قَدْ دَنَوْتُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَكَانَتْ رُخْصَةً فَمِنَّا مَنْ صَامَ وَمِنَّا مَنْ أَفْطَرَ ثُمَّ نَزَلْنَا مَنْزِلًا آخَرَ فَقَالَ إِنَّكُمْ مُصَبِّحُو عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَأَفْطِرُوا وَكَانَتْ عَزْمَةً فَأَفْطَرْنَا ثُمَّ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا نَصُومُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ
sinabi na kaku [Muhammad bin Hatim] sinabi na kekami [Abdurrahman bin Mahdi] ibat [Mu'awiyah bin Salih] ibat [Rabi'ah] sinabi na, sinabi na kaku [Qaza'ah] sinabi na; Minsan minta ku kang [Abu Sa'id Al Khudriy] na kanita makapadurut ya kareng dakal a tau. Inyang mikalat na la, sinabi ku kea, E ku buring ikutang ing aduan da. Buri ku mung ikutang tungkul keng pamag-ayunu kabang maglakbe.' Inya mekibat ya, 'Misan miglakbe kami king siudad ning Mecca kayabe ning Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at mag-ayunu kami kanita. Kanita tinuknang kami keng metung a lugal, kanita sinabi nang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Ing distansya mu at ning kalaban mu lalapit ya, at ing pamangan -ali ing pamag-ayunu- gawan na kang mas masikan, at iti metung yang rukhshah -relief-'. Inya pin ding mapilan kekatamu mag-ayunu la pa at ding aliwa naman e mag-ayunu. Kaybat na nita, tinuknang kami pasibayu king metung a lugal, kaybat ngana: 'Tutu pin, bukas abak arapan me ing kalaban at ing pamaglabag king pamag-ayunu gawan na kang mas masikan, inya pamaglabag mu king pamag-ayunu, iti metung yang kautusan'. Inya kaybat na nita, mig-break kami king pamag-ayunu. Abu Sa'id sinabi na; Tutu pin, manibat kanita ikit ku kaming mag-ayunu kayabe ning Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam keng dalan.