Hadith Representative
Nabi pernah memerintahkan sahabat berbuka saat perang agar kuat menghadapi musuh
Imam Muslim : 1888حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي قَزَعَةُ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ إِنِّي لَا أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلَاءِ عَنْهُ سَأَلْتُهُ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ وَنَحْنُ صِيَامٌ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ قَدْ دَنَوْتُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَكَانَتْ رُخْصَةً فَمِنَّا مَنْ صَامَ وَمِنَّا مَنْ أَفْطَرَ ثُمَّ نَزَلْنَا مَنْزِلًا آخَرَ فَقَالَ إِنَّكُمْ مُصَبِّحُو عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَأَفْطِرُوا وَكَانَتْ عَزْمَةً فَأَفْطَرْنَا ثُمَّ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا نَصُومُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ
Надад [Мухаммад бин Хатим] бидэнд [Абдуррахман бин Махди] [Муавия бин Салих]-аас [Рабиа]-аас хэлсэн гэж хэлсэн, тэр надад хэлсэн [Казаа] гэж хэлсэн; Би нэг удаа тэр үед маш олон хүнээр хүрээлэгдсэн байсан [Абу Саид Аль Худри] дээр очсон юм. Тэднийг тарах үед би түүнд "Тэдний юу асуусныг би асуухыг хүсэхгүй байна. Аялж явахдаа мацаг барих тухай л асуумаар байна”. Тэгээд тэр хариулав: "Бид нэг удаа Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хамт Мекка хот руу аялж, тэр үед мацаг барьж байсан. Дараа нь бид нэг газар зогсоход, Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Таны дайсан хоёрын хоорондох зай ойртож байна, мацаг барих биш идэх нь таныг хүчирхэгжүүлэх болно, энэ бол рукшах - хөнгөвчлөх юм"." Тэгэхээр бидний зарим нь мацаг барьсаар байхад зарим нь мацаг барьдаггүй. Үүний дараа бид дахин нэг газар зогсоход тэрээр: "Нээрээ маргааш өглөө та нар дайсантай тулгарах болно, мацаг барих нь чамайг хүчирхэгжүүлэх болно, мацаг барилаа, энэ бол зарлиг" гэж хэлэв. Тэгээд үүний дараа бид мацаг хагалсан. Абу Саид хэлэв; Үнэхээр тэр цагаас хойш би биднийг замдаа Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй хамт мацаг барьж байхыг харсан.